Inviato: mer 11 ago 2010 17:12
Mah, forse si era capito, ma a me l'idea di promuovere i dialetti non piace per niente.
Vada per le riminiscenze, cose che tradizionalmente erano segnalate in un certo modo, ma tutte le cose nuove inventate in dialetto prorpio non riesco a mandarle giù.
Quindi a me non piace tutto quello che è dialettizzazione, come i nomi delle città, qualcuno nei secoli passati hai mai visto un cartello ufficiale con scritto Milàn? Nella Repubblica della Serenissima secondo voi esisteva la parola veneta per televisore?
Nell'epoca della globalizzazione arroccarsi sui dialletti fa gioco al potere, dividi et impera... è stato invetanto a Roma no?
Fatto sta che sono in Norvegia, e mi sento un idiota a parlare inglese peggio della donna delle pulizie sessantenne che fa servizio da queste parti. Da noi si parla di insegnare a scuola dialetto..... mi vien da piangere....
daniele
Vada per le riminiscenze, cose che tradizionalmente erano segnalate in un certo modo, ma tutte le cose nuove inventate in dialetto prorpio non riesco a mandarle giù.
Quindi a me non piace tutto quello che è dialettizzazione, come i nomi delle città, qualcuno nei secoli passati hai mai visto un cartello ufficiale con scritto Milàn? Nella Repubblica della Serenissima secondo voi esisteva la parola veneta per televisore?
Nell'epoca della globalizzazione arroccarsi sui dialletti fa gioco al potere, dividi et impera... è stato invetanto a Roma no?
Fatto sta che sono in Norvegia, e mi sento un idiota a parlare inglese peggio della donna delle pulizie sessantenne che fa servizio da queste parti. Da noi si parla di insegnare a scuola dialetto..... mi vien da piangere....
daniele