La Action Trascrivi

Il nuovo portale con una sezione dedicata ai contest di fotografia

Messaggioda mavi80 » dom 16 mar 2014 11:15

Massimo Di Bello ha scritto:
mavi80 ha scritto:"Ma chi si è messo a scannerizzare tutto un vocabolario, non faceva prima a trascriverlo direttamente?" :saint:


Ma così toglievamo a voi il divertimento!
;-)



già finite :shock: :cry:
E c'è una parte della vita mia che assomiglia a te,
quella che supera la logica, quella che aspetta un'onda anomala


http://rete.comuni-italiani.it/foto/2012/158107
http://rete.comuni-italiani.it/foto/2012/149955
Avatar utente
mavi80
Utente Senior
 
Messaggi: 55766
Iscritto il: mar 13 gen 2009 18:53

Messaggioda Massimo Di Bello » dom 16 mar 2014 20:40

mavi80 ha scritto:già finite :shock: :cry:

ne abbiamo aggiunte un altro centinaio, certo è una lotta impari!
:arrow: Iscriviti a Dizy! La piattaforma con i contest fotografici.

Fatti non foste a viver come bruti, / ma per seguir virtute e canoscenza. Dante Alighieri
Avatar utente
Massimo Di Bello
Redazione
Redazione
 
Messaggi: 18472
Iscritto il: mar 07 ago 2007 15:04

Messaggioda marco moreschini » dom 16 mar 2014 22:28

C'è qualche problema perchè per due volte mi è ricapitata da trascrivere la stessa cosa .
Avatar utente
marco moreschini
Utente Qualificato
 
Messaggi: 90
Iscritto il: sab 08 nov 2008 14:20

Messaggioda marco moreschini » dom 16 mar 2014 23:04

Confermo , ho riprovato e continuano ad apparirmi le stesse voci che ho appena trascritto .
Avatar utente
marco moreschini
Utente Qualificato
 
Messaggi: 90
Iscritto il: sab 08 nov 2008 14:20

Messaggioda Massimo Di Bello » lun 17 mar 2014 01:15

marco moreschini ha scritto:Confermo , ho riprovato e continuano ad apparirmi le stesse voci che ho appena trascritto .

:shock: :superman:
:arrow: Iscriviti a Dizy! La piattaforma con i contest fotografici.

Fatti non foste a viver come bruti, / ma per seguir virtute e canoscenza. Dante Alighieri
Avatar utente
Massimo Di Bello
Redazione
Redazione
 
Messaggi: 18472
Iscritto il: mar 07 ago 2007 15:04

Messaggioda Massimo Di Bello » lun 17 mar 2014 03:11

Massimo Di Bello ha scritto:
marco moreschini ha scritto:Confermo , ho riprovato e continuano ad apparirmi le stesse voci che ho appena trascritto .

:shock: :superman:

Abbiamo sistemato tutto, ora non dovrebbe più capitare
Grazie per la segnalazione!
:-)
:arrow: Iscriviti a Dizy! La piattaforma con i contest fotografici.

Fatti non foste a viver come bruti, / ma per seguir virtute e canoscenza. Dante Alighieri
Avatar utente
Massimo Di Bello
Redazione
Redazione
 
Messaggi: 18472
Iscritto il: mar 07 ago 2007 15:04

Messaggioda fador » lun 17 mar 2014 08:57

mavi80 ha scritto:
Massimo Di Bello ha scritto:
mavi80 ha scritto:"Ma chi si è messo a scannerizzare tutto un vocabolario, non faceva prima a trascriverlo direttamente?" :saint:

Ma così toglievamo a voi il divertimento!
;-)

già finite :shock: :cry:


Com'è che io continuo ad averle? :hmm:
"Il computer non e' una macchina intelligente che aiuta le persone stupide, anzi e' una macchina stupida che funziona solo nelle mani delle persone intelligenti."
Umberto Eco
Avatar utente
fador
Utente Senior
 
Messaggi: 1434
Iscritto il: ven 27 feb 2009 09:59
Località: Perugia

Messaggioda mavi80 » lun 17 mar 2014 09:46

fador ha scritto:
mavi80 ha scritto:già finite :shock: :cry:


Com'è che io continuo ad averle? :hmm:


aggiunte altre 100
E c'è una parte della vita mia che assomiglia a te,
quella che supera la logica, quella che aspetta un'onda anomala


http://rete.comuni-italiani.it/foto/2012/158107
http://rete.comuni-italiani.it/foto/2012/149955
Avatar utente
mavi80
Utente Senior
 
Messaggi: 55766
Iscritto il: mar 13 gen 2009 18:53

Messaggioda marco moreschini » lun 17 mar 2014 15:43

Massimo Di Bello ha scritto:
Massimo Di Bello ha scritto:
marco moreschini ha scritto:Confermo , ho riprovato e continuano ad apparirmi le stesse voci che ho appena trascritto .

:shock: :superman:

Abbiamo sistemato tutto, ora non dovrebbe più capitare
Grazie per la segnalazione!
:-)


OK, tutto a posto !
Avatar utente
marco moreschini
Utente Qualificato
 
Messaggi: 90
Iscritto il: sab 08 nov 2008 14:20

Messaggioda Stefano Noffke » dom 23 mar 2014 23:30

Mi è stato indicato di correggere un testo che tuttavia mi pare corretto...

L'indicazione è "correggere la parola “soubriquets” in “sobriquets” (senza u)"; tuttavia nell'immagine la "u" c'è... Che faccio?

EDIT:
Ok, come non detto, si riferiva a un "sobriquet" successivo...
Allegati
02900.gif
02900.gif (2.08 KiB) Osservato 4988 volte
Ultima modifica di Stefano Noffke il dom 23 mar 2014 23:34, modificato 1 volta in totale.
Avatar utente
Stefano Noffke
Utente Junior
 
Messaggi: 15
Iscritto il: mer 18 gen 2012 13:20

Messaggioda mavi80 » dom 23 mar 2014 23:33

Stefano Noffke ha scritto:Mi è stato indicato di correggere un testo che tuttavia mi pare corretto...

L'indicazione è "correggere la parola “soubriquets” in “sobriquets” (senza u)"; tuttavia nell'immagine la "u" c'è... Che faccio?


lascerei la u e metterei la maiuscola "Soubriquets"
E c'è una parte della vita mia che assomiglia a te,
quella che supera la logica, quella che aspetta un'onda anomala


http://rete.comuni-italiani.it/foto/2012/158107
http://rete.comuni-italiani.it/foto/2012/149955
Avatar utente
mavi80
Utente Senior
 
Messaggi: 55766
Iscritto il: mar 13 gen 2009 18:53

Messaggioda Stefano Noffke » dom 23 mar 2014 23:35

Risposta lampo :)

Mi ero sbagliato io, l'indicazione si riferiva ad un pezzo poco più avanti che effettivamente non aveva la u (forse differenza da singolare / plurale?) Strano però che la stessa parola abbia due versioni diverse... va beh :)
Avatar utente
Stefano Noffke
Utente Junior
 
Messaggi: 15
Iscritto il: mer 18 gen 2012 13:20

Messaggioda mavi80 » dom 23 mar 2014 23:38

Stefano Noffke ha scritto:Risposta lampo :)

Mi ero sbagliato io, l'indicazione si riferiva ad un pezzo poco più avanti che effettivamente non aveva la u (forse differenza da singolare / plurale?) Strano però che la stessa parola abbia due versioni diverse... va beh :)


è quello a cui ho appena pensato, che ci potesse essere la stessa parola da un'altra parte del testo :jfs2:
magari è solo un errore di stampa nel testo, ce ne sono a volte, nel dubbio meglio essere fedeli all'immagine
E c'è una parte della vita mia che assomiglia a te,
quella che supera la logica, quella che aspetta un'onda anomala


http://rete.comuni-italiani.it/foto/2012/158107
http://rete.comuni-italiani.it/foto/2012/149955
Avatar utente
mavi80
Utente Senior
 
Messaggi: 55766
Iscritto il: mar 13 gen 2009 18:53

Messaggioda marivodo » lun 24 mar 2014 18:43

Stefano Noffke ha scritto:Mi è stato indicato di correggere un testo che tuttavia mi pare corretto...

L'indicazione è "correggere la parola “soubriquets” in “sobriquets” (senza u)"; tuttavia nell'immagine la "u" c'è... Che faccio?

EDIT:
Ok, come non detto, si riferiva a un "sobriquet" successivo...

è una parola francese SOBRIQUET e vuole dire nomignolo/ soprannome, non l'ho mai vista scritta con la U :scratch: :flower:
qualche volta bisogna sapere fare un passo indietro

http://notizie.comuni-italiani.it/foto/54930
http://notizie.comuni-italiani.it/autore/marivodo
http://rete.comuni-italiani.it/foto/201 ... ti-toscani
Avatar utente
marivodo
Utente Senior
 
Messaggi: 15421
Iscritto il: dom 09 nov 2008 19:11
Località: Firenze

Messaggioda fador » mer 26 mar 2014 01:07

marivodo ha scritto:
Stefano Noffke ha scritto:Mi è stato indicato di correggere un testo che tuttavia mi pare corretto...

L'indicazione è "correggere la parola “soubriquets” in “sobriquets” (senza u)"; tuttavia nell'immagine la "u" c'è... Che faccio?

EDIT:
Ok, come non detto, si riferiva a un "sobriquet" successivo...

è una parola francese SOBRIQUET e vuole dire nomignolo/ soprannome, non l'ho mai vista scritta con la U :scratch: :flower:

Qui sembra che si può scrivere in tutti i due modi.
http://www.thefreedictionary.com/soubriquets
"Il computer non e' una macchina intelligente che aiuta le persone stupide, anzi e' una macchina stupida che funziona solo nelle mani delle persone intelligenti."
Umberto Eco
Avatar utente
fador
Utente Senior
 
Messaggi: 1434
Iscritto il: ven 27 feb 2009 09:59
Località: Perugia

PrecedenteProssimo

Torna a Dizy

Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 1 ospite