Gli errori più comuni nelle "Frasi di esempio"

da **Macmamauri** » mer 29 gen 2014 12:11

però adesso segnala come "sconosciuti" gli articoli apostrofati (es. nell' ) o locuzioni tipo c'era…
Niente di grave, solo perfezionismo :jfs2:

da **Massimo Di Bello** » mer 29 gen 2014 12:22

Macmamauri ha scritto::hmm: però adesso segnala come "sconosciuti" gli articoli apostrofati (es. nell' ) o locuzioni tipo c'era…
Niente di grave, solo perfezionismo

sì, le parole troncate non le gestisce ancora, per cui ci sono questi falsi positivi,
nei prossimi giorni cerchiamo di perfezionare il meccanismo
:-)

da **Macmamauri** » mer 29 gen 2014 12:31

da **Massimo Di Bello** » ven 31 gen 2014 13:18

mavi80 ha scritto:
Massimo Di Bello ha scritto:Abbiamo potenziato il sistema automatico di controllo, ora il sistema dà errore:
- se si inserisce uno spazio prima della punteggiatura (,.:;!?)

Non si potrebbe avere anche per le future trascrizioni? è uno degli errori più frequenti.

da **emmaromanazzi** » ven 31 gen 2014 16:03

Non riesco a trovare questa indicazione che mi viene data per apportare una modifica ad una frase: in basso "Precedenti revisioni". :hmm:

da **Paola Perna** » ven 31 gen 2014 16:12

emmaromanazzi ha scritto:Non riesco a trovare questa indicazione che mi viene data per apportare una modifica ad una frase: in basso "Precedenti revisioni".

Forse non hai ancora trovato una frase rispedita al mittente ;-)

da **emmaromanazzi** » ven 31 gen 2014 16:47

Paola Perna ha scritto:
emmaromanazzi ha scritto:Non riesco a trovare questa indicazione che mi viene data per apportare una modifica ad una frase: in basso "Precedenti revisioni".

Forse non hai ancora trovato una frase rispedita al mittente

Mi è ritornata una frase considerata non valida con una indicazione che non ho eseguito, ma ho modificato la frase. Ritornata nuovamente con questa dicitura: È già stata suggerita una indicazione che non è stata seguita. Puoi vederla in basso, nell'elenco: "Precedenti revisioni", ed è questa indicazione che non riesco a trovare. Help!

da **Massimo Di Bello** » ven 31 gen 2014 16:55

emmaromanazzi ha scritto:Non riesco a trovare questa indicazione che mi viene data per apportare una modifica ad una frase: in basso "Precedenti revisioni".

le "precedenti revisioni" appaiono SOLO ai revisori,
per cui, no, non puoi vederle,
controlla la frase attentamente, nel dubbio, scrivi una nuova frase da zero

da **emmaromanazzi** » ven 31 gen 2014 17:43

Massimo Di Bello ha scritto:
emmaromanazzi ha scritto:Non riesco a trovare questa indicazione che mi viene data per apportare una modifica ad una frase: in basso "Precedenti revisioni".

le "precedenti revisioni" appaiono SOLO ai revisori,
per cui, no, non puoi vederle,
controlla la frase attentamente, nel dubbio, scrivi una nuova frase da zero

Modificato la frase, grazie!

da **Stefyb67** » gio 12 mar 2015 11:52

Domandina... :-)

Ho notato che le frasi che mi capita di controllare su Dizy, appartengono con una frequenza maggiore ad alcuni autori. Se su 30 frasi me ne capitano 20 dell'autore X e l'autore X non ha grande padronanza della lingua italiana, io inizio la giornata con un gran senso di colpa per avergli "silurato" minimo il 90% dei suoi esempi e oltre la metà delle frasi totali controllate. Non si può far qualcosa per evitare ciò? ;-)

da **MARIO1964** » gio 12 mar 2015 13:05

Stefyb67 ha scritto:Domandina...
Ho notato che le frasi che mi capita di controllare su Dizy, appartengono con una frequenza maggiore ad alcuni autori. Se su 30 frasi me ne capitano 20 dell'autore X e l'autore X non ha grande padronanza della lingua italiana, io inizio la giornata con un gran senso di colpa per avergli "silurato" minimo il 90% dei suoi esempi e oltre la metà delle frasi totali controllate. Non si può far qualcosa per evitare ciò?

Certo.
Silurare direttamente l' autore X ...
Grosso senso di colpa, ma una tantum ...
:mrgreen:

da **Massimo Di Bello** » gio 12 mar 2015 15:38

MARIO1964 ha scritto:Silurare direttamente l' autore X ...
Grosso senso di colpa, ma una tantum ...

Volendo, sì, possiamo farlo, se vedete che con un autore non è cosa,
gli possiamo togliere la possibilità di inserire nuove frasi.

Potete inviarmi un mp per segnalare i... casi disperati

da **quark** » ven 13 mar 2015 10:11

Massimo Di Bello ha scritto: Volendo, sì, possiamo farlo, se vedete che con un autore non è cosa,
gli possiamo togliere la possibilità di inserire nuove frasi.

Potete inviarmi un mp per segnalare i... casi disperati

Mi sa tanto che allora dovrò fare un nome, via gli dò ancora qualche giorno di possibilità per vedere se si redime e poi ti farò il nome..... :pacca:

da **marivodo** » ven 13 mar 2015 10:51

scopro ora che i revisori non sono solo la Redazione ma anche utenti "normali" :flower:

con quale criterio vengono scelti? Deve essere un lavoro gravoso e ben retribuito :fischio:

da **mavi80** » ven 13 mar 2015 10:56

marivodo ha scritto:scopro ora che i revisori non sono solo la Redazione ma anche utenti "normali" con quale criterio vengono scelti? Deve essere un lavoro gravoso e ben retribuito

sentiamo se quelli delle frasi hanno qualche privilegio in più rispetto a quelli delle trascrizioni :popcorn:

io sto fissa alle Maldive da sei mesi, voi? :jfs2:

Gli errori più comuni nelle "Frasi di esempio"

Dizy

Chi c’è in linea