Gais e la “capra”

Visite: 321.

Risultato voto a scrutinio: 19.21 (Scrutinio: 3681°; Totale: 22967°)
Turni (n.Voti/n.Sfide): 1° = 7/16 (44%); 2° = 10/17 (59%); 3° = 9/35 (26%); 4° = no;

Gais, in valle Aurina, a soli 5 km. da Brunico, secondo gli studiosi significa “terreno alluvionale” dal tedesco “ghid”. Mentre secondo la leggenda il nome deriva da quello della capra in tedesco Geiß. Infatti una ragazza si salvò perchè andò sul monte di San Giorgio a cercare la sua capra quando il paese fu sepolto da una frana. Secondo un’altra leggenda, invece, in tempi antichi la peste avrebbe sterminato uomini ed animali, fatta eccezione per un contadino con una capra del cui latte egli si sarebbe nutrito. La casa del contadino fu poi chiamata “Gaiser” e da essa avrebbe preso nome il paese. In effetti fino a pochi decenni fa a Gais esisteva ancora un maso con questo nome.