ristrutturazione industriale di magellano