Monte Paterno, versante di Dobbiaco di lindor