Il bianco al centro, lo sfaticato al bar di riparolo