GUIDA  Firenze/Lapide al Marchese Torrigiani

Qui visse con civile modestia

IL MARCHESE CARLO TORRIGIANI

parco a se generoso ai poveri

di ogni utile istituto

sollecito promotore

che alla istruzione popolare

giovò cogli scritti e coll'opere

e le scuole di S. Niccolò e del Comune

ordinò e diresse

con diligenza assidua e fruttuosa

Alla memoria del cittadino benemerito

il municipio annuente

al VI di dicembre MDCCCLXXI