Frasi di esempio!

[Paola Perna]

Credo che tu debba aspettare che ti ritorni indietro.... non abbiamo facoltà di correggere noi

[Macmamauri]

Credo che tu debba aspettare che ti ritorni indietro.... non abbiamo facoltà di correggere noi

Anche se è già stata pubblicata?

[Paola Perna]

No no... ora correggo

Credo che tu debba aspettare che ti ritorni indietro.... non abbiamo facoltà di correggere noi

Anche se è già stata pubblicata?

[Macmamauri]

Grazie Paola!

[Paola Perna]

Grazie Paola!

[mcoffano]

Come mai il journal dice he sono state pubblicate 6 frasi di esempio, ma andando sulle relative pagine non ne trovo neanche una?

Grazie e buon 2014!

[Paola Perna]

Vorse sono ancora da revisionare o la pagina è ancora in fase di creazione

Come mai il journal dice he sono state pubblicate 6 frasi di esempio, ma andando sulle relative pagine non ne trovo neanche una?

Grazie e buon 2014!

[grandeorso]

Mi è stata rifiutata per la quarta volta una frase d'esempio, ecco la cronistoria.

I^ versione rifiutata (correttamente) perché mi ero dimenticato l'articolo davanti a "principio":
"Una maestra della scuola elementare non può usare termini difficili come archè per spiegare ai bambini principio delle cose".

II^ versione corretta rifiutata perché la frase era troppo lunga ed il suggerimento era di aggiungerci una virgola:
"Una maestra della scuola elementare non può usare termini difficili come archè per spiegare ai bambini il principio delle cose".

III^ versione corretta rifiutata perché "comunque dissimulava il significato del termine "archè"":
"Una maestra della scuola elementare non può usare termini difficili come archè, per spiegare ai bambini il principio delle cose".

IV^ versione, a questo punto frase completamente nuova, rifiutata a prescindere, cioè come unica spiegazione: "non è un esempio della parola data.":
"Questa è la quarta volta che modifico la frase con archè, spero che adesso vada bene!", forse un po' polemica, ma come esempio d'uso della parola può andar bene.
Inoltre mi si suggerisce come frase corretta la mia seconda versione senza la virgola!

Ho sempre accettato le correzioni ed i suggerimenti proposti, anche se non tutti condivisi, ma questo mi è sembrato un po' troppo.

Mauro

[Massimo Di Bello]

Ho sempre accettato le correzioni ed i suggerimenti proposti, anche se non tutti condivisi, ma questo mi è sembrato un po' troppo.

Ciao Mauro, c'è una differenza tra usare la parola, direttamente, nel suo significato
e invece nominarla, citarla, per dire qualcosa sulla parola stessa.
Se dico "casa ha quattro lettere" non sto usando "casa" per il suo significato ma sto parlando della parola stessa.

In questa tua frase "Questa è la quarta volta che modifico la frase con archè, spero che adesso vada bene!"
potresti mettere qualsiasi altra parola al posto di "archè", potresti mettere "casa", "ciao", "zuzzurellone" etc.
e la frase avrebbe ancora senso. Proprio perché non la stai usando nel suo significato, ma stai parlando della parola stessa
(ad esempio: "Questa è la quarta volta che modifico la frase con zuzzurellone, spero che adesso vada bene!").

Invece l'ottica delle frasi di esempio e far vedere la parola usata in uno dei suoi significati, ovvero "Principio, essenza di tutte le cose, e quindi oggetto ultimo del filosofare".
Mi rendo conto che non è certo una parola di uso comune, per cui non è facile inventarsi una frase su di essa, ma un dizionario, anche particolare come Dizy, deve comprendere tutte le parole anche quelle di uso poco comune.

[grandeorso]

Massimo, con la tua risposta, che posso condividere, ti sei limitato alla mia ultima frase un po' polemica e provocatoria, ma su quanto l'ha provocata?

Mauro

[Massimo Di Bello]

Massimo, con la tua risposta, che posso condividere, ti sei limitato alla mia ultima frase un po' polemica e provocatoria, ma su quanto l'ha provocata?

anche nella frase originaria parli del termine, non lo usi direttamente, il principio è lo stesso.
Dici "non può usare termini difficili come archè", stai parlando del termine, non lo usi direttamente, effettui un meta discorso sul suo uso, non lo usi nel suo significato,
anche se poi accenni al suo significato.
Se dico "porta viene usato più come sostantivo che per indicare il portare qualcosa" è un meta discorso sulla parola, non un suo uso diretto.


Per capirci, potresti metterci le virgolette intorno? Sì, allora la stia citando, non la stai usando.
Anzi sarebbe più corretto metterle proprio le virgolette, proprio perché è una citazione, la frase andrebbe scritta così

Codice: Seleziona tutto

Una maestra della scuola elementare non può usare termini difficili come "archè" per spiegare ai bambini il principio delle cose

ps: e per l'indicazioni a volte in parte contraddittorie, tieni presente che la revisione può essere fatta da utenti diversi

[Macmamauri]

... tieni presente che la revisione può essere fatta da utenti diversi

Non si potrebbe sapere chi? NSA, CIA, Snowden

[Massimo Di Bello]

Non si potrebbe sapere chi? NSA, CIA, Snowden

Le revisioni sono fatte sia da alcuni elementi della Redazione sia da alcuni utenti,
periodicamente analizziamo le frasi inserite dagli utenti e aggiungiamo nuovi revisori,
in futuro potremmo rendere espliciti i gruppi a cui sono assegnati gli utenti (come avviene qui su Comuni-Italiani.it),
è da decidere se farlo e comunque sarebbe necessario predisporre il sistema


ps: l'NSA ogni tanto ci dà una mano... visto che loro le frasi le hanno già tutte a disposizione...

[Macmamauri]

ps: l'NSA ogni tanto ci dà una mano... visto che loro le frasi le hanno già tutte a disposizione...

… anzi, le leggono prima di noi!

[grandeorso]

ps: e per l'indicazioni a volte in parte contraddittorie, tieni presente che la revisione può essere fatta da utenti diversi

Allora sarebbe il caso di mantenere una "storia" delle correzioni.

Mauro