calma piatta… di tirex