Collegno, Parco della Certosa di margh