GUIDA  Marzabotto/Sacrario di Marzabotto - Lapidi Internazionali

Da Wiki.
 
(18 revisioni intermedie di un utente non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
{{Lapide|img=Marzabotto - Sacrario.jpg|testo=<br>}}
+
{{Lapide|img=Marzabotto - Sacrario.jpg|testo=LONDRA - LONDON<br>
{{Lapide|img=Marzabotto - Oradour.jpg|testo=<br>}}
+
L'ORRENDA BARBARIE DEL TERRORISMO,<br>FIN DAL 1940, NE HA FATTO UNA CITTA'<br>DI MARTIRI ED EROI.<br><br>IT IS AN EXAMPLE OF GREAT CIVILIZATION.<br>REMEMBER TROUGH THE CENTURIES.}}
{{Lapide|img=Marzabotto - Putten.jpg|testo=<br>}}
+
{{Lapide|img=Marzabotto - Oradour.jpg|testo=ORADOUR - SUR - GLANE<br>PER COSTRUIRE UNA SCIENZA<br>DELLA CONVIVENZA PLANETARIA<br>AFFINCHE' CON LA PACE<br>LA STORIA RIDIVENTI UMANA<br>
{{Lapide|img=Marzabotto - Cefalonia.jpg|testo=<br>}}
+
SOUIVIENS - TOI - RICORDATI<br>DI QUESTO ANTICO BORGO FRANCESE<br>ANNIENTATO NEI VIVENTI E NELLE COSE<br>DALLA BARBARIE NAZISTA<br><br>1 OTTOBRE 1989 }}
{{Lapide|img=Marzabotto - Coventry.jpg|testo=<br>}}
+
{{Lapide|img=Marzabotto - Putten.jpg|testo=PUTTEN<br>EN GOD ZAL ALLE TRANEN VAL HUN OGEN AFWISSEN<br><br>E TERGERA' OGNI LACRIMA DAI LORO OCCHI
{{Lapide|img=Marzabotto - Guernica.jpg|testo=<br>}}
+
}}
{{Lapide|img=Marzabotto - Halabja.jpg|testo=<br>}}
+
{{Lapide|img=Marzabotto - Cefalonia.jpg|testo=CEFALONIA - CORFU'<br>
{{Lapide|img=Marzabotto - Kragujevac.jpg|testo=<br>}}
+
PER UNA SCELTA DI DIGNITA' I SOLDATI<br>DELLA DIV. "ACQUI" NON SI ARRESERO.<br>IN 10260 CADDERO IN COMBATTIMENTO.<br>TRUCIDATI DAI NAZISTI O IN MARE,<br>ADDITANDO AL POPOLO ITALIANO LE VIE<br>
{{Lapide|img=Marzabotto - Tobruk.jpg|testo=<br>}}
+
ARDUE E GLORIOSE DELLA RESISTENZA.<br><br>
 +
1943 SETTEMBRE  1988
 +
}}
 +
{{Lapide|img=Marzabotto - Coventry.jpg|testo=COVENTRY<br>SIMBOLO DELLA RESISTENZA<br>INGLESE AL NAZISMO.<br>QUANDO SI POTEVA ANCHE DISPERARE<br>NON SI PIEGO' AL FERRO E AL FUOCO<br>CHE CADDERO DALL'ALTO.<br><br>REMEMBER<br><br>NEL 50° ANNIVERSARIO DEL SUO SACRIFICIO<br>PER LA LIBERTA' DEGLI UOMINI<br>E DEI POPOLI DI OGNI CONTINENTE<br><br>MARZABOTTO 7 OTTOBRE 1990}}
 +
{{Lapide|img=Marzabotto - Guernica.jpg|testo=GUERNICA<br>GLI ARTIGLI UNCINATI DEI CONDOR<br>DILANIARONO I FIORI<br>DELL'ALBERO SACRO<br>MA DALLE PROFONDE RADICI<br>DEI CUORI E DELLE MENTI<br>VENNERO I FRUTTI<br>DI PACE E DI LIBERTA'}}
 +
{{Lapide|img=Marzabotto - Halabja.jpg|testo=HALABJA<br><br>CITTA' DEL KURDISTAN IRACHENO<br>A CUI LA TIRANNIA SOFFOCO' LA VITA<br>NEL GENOCIDIO CON GAS NERVINO<br>SORELLA DEL MARTIRIO<br>DOVE IL NOSTRO SEME DI FRATELLANZA<br>HA DATO IL FRUTTO DI UNA SCUOLA DI PACE}}
 +
{{Lapide|img=Marzabotto - Kragujevac.jpg|testo=KRAGUJEVAC<br>DOVE LA BARBARIE NAZISTA<br>CONSUMO' UN ORRENDO DELITTO<br>A CUI RISPOSE L'EROISMO<br>DEL POPOLO IUGOSLAVO PER<br>LA LIBERTA' DEL MONDO}}
 +
{{Lapide|img=Marzabotto - Tobruk.jpg|testo=TOBRUK<br>CITTA' MARTIRE<br>OMAR AL MOKTHAR<br>EROE DELL'INDIPENDENZA<br><br>AMICIZIA E SOLIDARIETA'<br>FRA I POPOLI ITALIANO E LIBICO}}
 +
{{Lapide|img=Marzabotto - Lidice.jpg|testo=LIDICE<br>UNO STESSO MARTIRIO<br>E UNA COMUNE VOLONTA'<br>DI ESTIRPARE LA VIOLENZA<br>DALLA CONDIZIONE UMANA}}
 +
{{Lapide|img=Marzabotto - Auschwitz.jpg|testo=AUSCHWITZ<br>SOLO QUANDO NEL MONDO<br>A TUTTI GLI UOMINI SARA'<br>RICONOSCIUTA LA DIGNITA'<br>UMANA, SOLO ALLORA POTRETE<br>DIMENTICARCI.}}
 +
{{Lapide|img=Marzabotto - SanSabba.jpg|testo=RISIERA DI SAN SABBA<br>ITALIANI EBREI SLOVENI CROATI<br>BRUCIATI NEL LAGER DI TRIESTE<br>LA LIBERTA' DI OGNUNO<br>SIA LA LIBERTA' DI TUTTI<br>1944              1945}}
 +
{{Lapide|img=Marzabotto - CadutiSacrario.jpg|testo=CADUTI RACCOLTI<br><br>NEL SACRARIO<br>
 +
<br>VITTIME CIVILI<br>771
 +
<br>PARTIGIANI<br>7
 +
<br>MILITARI GUERRA 1915/18<br>26
 +
<br>MILITARI GUERRA 1940/45<br>384}}
 +
{{Lapide|img=Marzabotto - Medaglia Oro.jpg|testo=MEDAGLIA D'ORO AL V.M.<br>
 +
CONCESSA AL COMUNE<br>DI MARZABOTTO<br><br>INCASSATA FRA LE SCOSCESE<br>RUPI E LE VERDI BOSCAGLIE<br>DALLA ANTICA TERRA ETRUSCA,<br>MARZABOTTO PREFERI' FERRO,<br>FUOCO E DISTRUZIONE PIUTTOSTO<br>CHE CEDERE ALL'OPPRESSORE.<br>PER 14 MESI SOPPORTO' LA DURA<br>PREPOTENZA DELLE ORDE TEUTONICHE<br>CHE NON RIUSCIRONO A DEBELLARE<br>LA FIEREZZA DEI SUOI FIGLI<br>ARROCCATI SULLE ASPRE VETTE<br>DI MONTE VENERE E DI MONTE SOLE<br>SORRETTI DALL'AMORE<br>E DALL'INCITAMENTO DEI VECCHI,<br>DELLE DONNE E DEI FANCIULLI.<br>GLI SPIETATI MASSACRI<br>DEGLI INFERMI GIOVANETTI,<br>DELLE FIORENTI SPOSE<br>E DEI GENITORI CADENTI NON LA<br>DOMARONO E I SUOI 1830 MORTI<br>RIPOSANO SUI MONTI E NELLE VALLI<br>A PERENNE MONITO ALLE FUTURE<br>GENERAZIONI DI QUANTO POSSA<br>L'AMORE PER LA PATRIA.<br><br>MARZABOTTO<br>8 SETTEMBRE 1943  -  1 NOVEMBRE 1944}}
 +
{{Lapide|img=Marzabotto - I Numeri.jpg|testo=TRA LE 771 VITTIME INNOCENTI DEGLI ECCIDI<br>E DELLE ALTRE CAUSE DI GUERRA,<br>SINORA INUMATE NEL SACRARIO DI MARZABOTTO,<br>RISULTANO:
 +
315 DONNE<br>189 BAMBINI INFERIORI AI 12 ANNI<br>30 GIOVANI DAI 12 AI 18 ANNI<br>161 UOMINI DAI 18 AI 60 ANNI<br>76 VECCHI DI OLTRE 60 ANNI<br>ALTRE VITTIME CIVILI SONO RACCOLTE<br>NEI VARI CIMITERI DEI COMUNI DI<br>GRIZZANA, MONZUNO E MARZABOTTO<br>ED ALTRE ANCORA DEVONO CONSIDERARSI<br>TUTTORA DISPERSE.}}

Versione attuale delle 14:08, 16 apr 2009

Marzabotto - Sacrario.jpg

LONDRA - LONDON
L'ORRENDA BARBARIE DEL TERRORISMO,
FIN DAL 1940, NE HA FATTO UNA CITTA'
DI MARTIRI ED EROI.

IT IS AN EXAMPLE OF GREAT CIVILIZATION.
REMEMBER TROUGH THE CENTURIES.

Marzabotto - Oradour.jpg

ORADOUR - SUR - GLANE
PER COSTRUIRE UNA SCIENZA
DELLA CONVIVENZA PLANETARIA
AFFINCHE' CON LA PACE
LA STORIA RIDIVENTI UMANA
SOUIVIENS - TOI - RICORDATI
DI QUESTO ANTICO BORGO FRANCESE
ANNIENTATO NEI VIVENTI E NELLE COSE
DALLA BARBARIE NAZISTA

1 OTTOBRE 1989

Marzabotto - Putten.jpg

PUTTEN
EN GOD ZAL ALLE TRANEN VAL HUN OGEN AFWISSEN

E TERGERA' OGNI LACRIMA DAI LORO OCCHI

Marzabotto - Cefalonia.jpg

CEFALONIA - CORFU'
PER UNA SCELTA DI DIGNITA' I SOLDATI
DELLA DIV. "ACQUI" NON SI ARRESERO.
IN 10260 CADDERO IN COMBATTIMENTO.
TRUCIDATI DAI NAZISTI O IN MARE,
ADDITANDO AL POPOLO ITALIANO LE VIE
ARDUE E GLORIOSE DELLA RESISTENZA.

1943 SETTEMBRE 1988

Marzabotto - Coventry.jpg

COVENTRY
SIMBOLO DELLA RESISTENZA
INGLESE AL NAZISMO.
QUANDO SI POTEVA ANCHE DISPERARE
NON SI PIEGO' AL FERRO E AL FUOCO
CHE CADDERO DALL'ALTO.

REMEMBER

NEL 50° ANNIVERSARIO DEL SUO SACRIFICIO
PER LA LIBERTA' DEGLI UOMINI
E DEI POPOLI DI OGNI CONTINENTE

MARZABOTTO 7 OTTOBRE 1990

Marzabotto - Guernica.jpg

GUERNICA
GLI ARTIGLI UNCINATI DEI CONDOR
DILANIARONO I FIORI
DELL'ALBERO SACRO
MA DALLE PROFONDE RADICI
DEI CUORI E DELLE MENTI
VENNERO I FRUTTI
DI PACE E DI LIBERTA'

Marzabotto - Halabja.jpg

HALABJA

CITTA' DEL KURDISTAN IRACHENO
A CUI LA TIRANNIA SOFFOCO' LA VITA
NEL GENOCIDIO CON GAS NERVINO
SORELLA DEL MARTIRIO
DOVE IL NOSTRO SEME DI FRATELLANZA
HA DATO IL FRUTTO DI UNA SCUOLA DI PACE

Marzabotto - Kragujevac.jpg

KRAGUJEVAC
DOVE LA BARBARIE NAZISTA
CONSUMO' UN ORRENDO DELITTO
A CUI RISPOSE L'EROISMO
DEL POPOLO IUGOSLAVO PER
LA LIBERTA' DEL MONDO

Marzabotto - Tobruk.jpg

TOBRUK
CITTA' MARTIRE
OMAR AL MOKTHAR
EROE DELL'INDIPENDENZA

AMICIZIA E SOLIDARIETA'
FRA I POPOLI ITALIANO E LIBICO

Marzabotto - Lidice.jpg

LIDICE
UNO STESSO MARTIRIO
E UNA COMUNE VOLONTA'
DI ESTIRPARE LA VIOLENZA
DALLA CONDIZIONE UMANA

Marzabotto - Auschwitz.jpg

AUSCHWITZ
SOLO QUANDO NEL MONDO
A TUTTI GLI UOMINI SARA'
RICONOSCIUTA LA DIGNITA'
UMANA, SOLO ALLORA POTRETE
DIMENTICARCI.

Marzabotto - SanSabba.jpg

RISIERA DI SAN SABBA
ITALIANI EBREI SLOVENI CROATI
BRUCIATI NEL LAGER DI TRIESTE
LA LIBERTA' DI OGNUNO
SIA LA LIBERTA' DI TUTTI
1944 1945

Marzabotto - CadutiSacrario.jpg

CADUTI RACCOLTI

NEL SACRARIO

VITTIME CIVILI
771
PARTIGIANI
7
MILITARI GUERRA 1915/18
26
MILITARI GUERRA 1940/45
384

Marzabotto - Medaglia Oro.jpg

MEDAGLIA D'ORO AL V.M.
CONCESSA AL COMUNE
DI MARZABOTTO

INCASSATA FRA LE SCOSCESE
RUPI E LE VERDI BOSCAGLIE
DALLA ANTICA TERRA ETRUSCA,
MARZABOTTO PREFERI' FERRO,
FUOCO E DISTRUZIONE PIUTTOSTO
CHE CEDERE ALL'OPPRESSORE.
PER 14 MESI SOPPORTO' LA DURA
PREPOTENZA DELLE ORDE TEUTONICHE
CHE NON RIUSCIRONO A DEBELLARE
LA FIEREZZA DEI SUOI FIGLI
ARROCCATI SULLE ASPRE VETTE
DI MONTE VENERE E DI MONTE SOLE
SORRETTI DALL'AMORE
E DALL'INCITAMENTO DEI VECCHI,
DELLE DONNE E DEI FANCIULLI.
GLI SPIETATI MASSACRI
DEGLI INFERMI GIOVANETTI,
DELLE FIORENTI SPOSE
E DEI GENITORI CADENTI NON LA
DOMARONO E I SUOI 1830 MORTI
RIPOSANO SUI MONTI E NELLE VALLI
A PERENNE MONITO ALLE FUTURE
GENERAZIONI DI QUANTO POSSA
L'AMORE PER LA PATRIA.

MARZABOTTO
8 SETTEMBRE 1943 - 1 NOVEMBRE 1944

Marzabotto - I Numeri.jpg

TRA LE 771 VITTIME INNOCENTI DEGLI ECCIDI
E DELLE ALTRE CAUSE DI GUERRA,
SINORA INUMATE NEL SACRARIO DI MARZABOTTO,
RISULTANO: 315 DONNE
189 BAMBINI INFERIORI AI 12 ANNI
30 GIOVANI DAI 12 AI 18 ANNI
161 UOMINI DAI 18 AI 60 ANNI
76 VECCHI DI OLTRE 60 ANNI
ALTRE VITTIME CIVILI SONO RACCOLTE
NEI VARI CIMITERI DEI COMUNI DI
GRIZZANA, MONZUNO E MARZABOTTO
ED ALTRE ANCORA DEVONO CONSIDERARSI
TUTTORA DISPERSE.