GUIDA Solferino/Lapide al monumento
Da Wiki.
(Nuova pagina: {{Lapide|img=PICT5889.jpg|testo=|desc= }}) |
|||
| (Una revisione intermedia di un utente non mostrata) | |||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
| − | {{Lapide|img=PICT5889.jpg|testo=|desc= | + | {{Lapide|img=PICT5889.jpg|testo=DIESES DENKMAL WURDE IN HERBST 2003 VOM |
| + | |||
| + | OSTERREICHISCHEN ROTEN KREUZ MIT SEINEN | ||
| + | |||
| + | LANDESVERBANDEN IN KOOPERATION | ||
| + | |||
| + | MIT DEM ITALIENISCHEN ROTEN KREUZ RENOVIERT | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | OSTERREICHISCHES | ||
| + | |||
| + | ROTES KREUZ | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | CROCE ROSSA | ||
| + | |||
| + | ITALIANA | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | THIS MONUMENT HAS BEEN RENOVATED | ||
| + | |||
| + | IN AUTUMN 2003 BY THE AUSTRIAN RED CROSS | ||
| + | |||
| + | AND ITS REGIONAL BRANCHES IN COOPERATION | ||
| + | |||
| + | WITH THE ITALIAN RED CROSS|desc=La '''traduzione''' in italiano della lapide: | ||
| + | |||
| + | Questo monumento è stato restaurato | ||
| + | nell'autunno del 2003, dalla Croce Rossa austriaca | ||
| + | e le sue sedi regionali, in collaborazione | ||
| + | con della Croce Rossa italiana | ||
}} | }} | ||
Versione attuale delle 12:00, 9 lug 2009
La traduzione in italiano della lapide:
Questo monumento è stato restaurato nell'autunno del 2003, dalla Croce Rossa austriaca e le sue sedi regionali, in collaborazione con della Croce Rossa italiana
|
|
DIESES DENKMAL WURDE IN HERBST 2003 VOM OSTERREICHISCHEN ROTEN KREUZ MIT SEINEN LANDESVERBANDEN IN KOOPERATION MIT DEM ITALIENISCHEN ROTEN KREUZ RENOVIERT
OSTERREICHISCHES ROTES KREUZ
CROCE ROSSA ITALIANA
THIS MONUMENT HAS BEEN RENOVATED IN AUTUMN 2003 BY THE AUSTRIAN RED CROSS AND ITS REGIONAL BRANCHES IN COOPERATION WITH THE ITALIAN RED CROSS |
