GUIDA  Spoleto/Lapidi Duomo di Spoleto

Da Wiki.
 
(10 revisioni intermedie di 2 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
−
{{Lapide|img=Spoleto - Duomo - Lapide commemorativa.jpg|testo=|desc=Lapide ad '''Urbano VIII'''.
+
{{Lapide|img=Spoleto - Duomo - Lapide commemorativa.jpg|testo='''VRBANO VIII PONT. O. M.'''
 +
 
 +
CVIVS VIRTVTES ORBI CHRISTIANO PRAEFICIENDAS
 +
 
 +
SPOLETINAE ECCLESIAE PONTIFEX AETERNVS
 +
 
 +
DIV COMMODAVIT
 +
 
 +
OB SEMINARIA AMPLIFICATA ATQVE ERECTA
 +
 
 +
MONASTERIORVM DISCIPLINARVM
 +
 
 +
RESTITVTAM
 +
 
 +
TOTIVS CLERI DIGNITATEM AVCTAM
 +
 
 +
PRIOR ET CANONICI
 +
 
 +
PERENNE GRATI ANIMI AC PATRIAE
 +
 
 +
FOELICITATIS MONVMENTVM
 +
 
 +
POSS|desc=Lapide ad '''Urbano VIII'''.
 
}}
 
}}
  
−
{{Lapide|img=Spoleto - Duomo - Lapide commemorativa ( di destra ).jpg|testo=|desc=Un'altra lapide ad '''Urbano VIII'''.
+
{{Lapide|img=Spoleto - Duomo - Lapide commemorativa ( di destra ).jpg|testo='''VRBANO VIII PONT. O. M.'''
 +
 
 +
CVIVS BENEFICENTIA IN ALTIS HABITANS ET
 +
 
 +
HVMILIA RESPICENS
 +
 
 +
SPOLETINAM ECCLESIAM EPISCOPALIBVS OLIM
 +
 
 +
TANTI PRAESVLIS EXCVBIS CVSTODITAM
 +
 
 +
LOCVPLETAVIT
 +
 
 +
SACRA SVPELLECTILE PONTIFICIAM MA-
 +
 
 +
GNIFICENTIAM TESTANTE
 +
 
 +
ROSAE AVREAE MVNERE ORNAMENTA
 +
 
 +
REGVM AVGENTE
 +
 
 +
ET IN SEPTEM ALTARIBVS COELESTES
 +
 
 +
ROMANAE INDVLGENTIAE
 +
 
 +
THESAVROS CONDIDIT
 +
 
 +
PRIOR ET CANONICI
 +
 
 +
GRATI ANIMI MEGNITVDINEM
 +
 
 +
EXIGVI MARMORIS TESTIFICATIONE
 +
 
 +
DECLARARVNT|desc=Un'altra lapide ad '''Urbano VIII'''.
 
}}
 
}}
  
−
{{Lapide|img=Spoleto - Duomo facciata esterna - Cardinale Fachenetto.jpg|testo=|desc=Lapide al '''cardinale Fachenetto'''.
+
{{Lapide|img=Spoleto - Duomo facciata esterna - Cardinale Fachenetto.jpg|testo=D.O.M.
 +
 
 +
RAPHAEL RAPHAELIVS IN PICENO NOBILIS
 +
 
 +
CINGVLANVS
 +
 
 +
CAESARI CARDIN FACHENETTO IN AVLA PRIMVM
 +
 
 +
ROMANATVM IN HYSPANIENSI LEGATIONE
 +
 
 +
ANTEQVAM PVRPVRA DONARETVR ET POSTMODVM INTER
 +
 
 +
CARDINALES ADLECTO SVPREMVM CVBICVLI
 +
 
 +
PRAEFECIVM AGENS MAGNA CVM LAVDE
 +
 
 +
TOTIS VIGINTI ET TRIBVS ANNIS
 +
 
 +
CONTINVVS FVIT
 +
 
 +
VITAE INTEGRITATE MORVM INNOCENTIA RELIGIONIS
 +
 
 +
AC PIFTATIS ARDORE AC NATVRALI IN OMNES COMITATE
 +
 
 +
SVMMVM DOMINI SVI ET AVLICOR AMOREM
 +
 
 +
SIBL COMPARAVIT
 +
 
 +
LVCIS HVIVSCE VSVRAM ITA QVOTIDIE HAVSIT EXTREMAM
 +
 
 +
IN DIES SIBI ILLVCESCERE AVTVMARET
 +
 
 +
KALAPR MDCLVII DOMINICAE RESVRRECT SOLLEMNIIS RECVRRENTIBVS
 +
 
 +
ERIPITVR VITAE
 +
 
 +
VT EIVSDEM REVIVISCENTIS DOMINI GAVDIA ASSEQVERETVR
 +
 
 +
CVIVS IN TERRIS PASSIONIS FVERAT CONSORS
 +
 
 +
MORTALIS HIC DEPOSVIT EXVVIAS
 +
 
 +
AC CAESAREM ET QVAE CAESARIS SVNT RELIQVIT
 +
 
 +
PRO CAESARE ORATVRVS IN COELIS
 +
 
 +
VIXIT ANN XLVII MENS V
 +
 
 +
ALEXANDER RAPHAELVS EIVSDEM CADINALIS AVDITOR
 +
 
 +
AC GENERALIS VICARIVS EXVPERANTIVS
 +
 
 +
ET EQVES SEBASTIANVS GERMANI FRATRES FIDA SERVITII
 +
 
 +
DIVTVRNITATE DEFVNCTO FRATRI
 +
 
 +
PAR HOC DOLORIS AMORISO NON FERRO
 +
 
 +
SED LACRYMIS DVRATVRVM IN LAPIDE
 +
 
 +
MONVMENTVM INCIDERVNT|desc=Lapide al '''cardinale Fachenetto'''.
 
}}
 
}}
  
−
{{Lapide|img=Spoleto - Piazza Duomo - facciata esterna sul Duomo.jpg|testo=|desc=Lapide '''latina'''.
+
{{Lapide|img=Spoleto - Piazza Duomo - facciata esterna sul Duomo.jpg|testo=D O M
 +
 
 +
EM.MO ET R.MO D.D. CAESARIS R.E. CARDINALI FACHENETO
 +
 
 +
CVIVS EGREGIVM DECVS MAXIMIS VIRTVTIBVS
 +
 
 +
AD SVMMVM GLORIAE CVLMEN EVECTVM
 +
 
 +
MVLTIPLEX MAIORVM PVRPVRA
 +
 
 +
SVMMI PONTIFICATVS INFVLIS DECORATA FAMILIA
 +
 
 +
ORNARE VALENT AVGERE OMNINO NON VALENT
 +
 
 +
OB PRAESENTEM BASILICAM SEDEM SVAM
 +
 
 +
SACRA SPLENDIDISSIMA SVPPELLECTILE
 +
 
 +
VERE CAESAREA LARGITATE DITATAM
 +
 
 +
PRIOR ET CANONICI POSS
 +
 
 +
AN.M.D.C.L.X.I|desc=Lapide '''latina'''.
 
}}
 
}}
  
−
{{Lapide|img=Spoleto - Piazza Duomo - facciata esterna sul Duomo.jpg|testo=|desc=Lapide al '''cardinale Fausto Polo'''.
+
{{Lapide|img=Spoleto - Duomo facciata esterna - Cardinale Fausto Polo S.R.E..jpg|testo=D O M
 +
 
 +
'''FAVSTO POLO. S. R. E. CARDINALI'''
 +
 
 +
OB SPOLENTINA ECCLESIA SACRIS RELIQVIIS D'ITATA,
 +
 
 +
CIVITATEM, VT PROPRIIS SEMPER PATROCINIIS,
 +
 
 +
ITA NVPER COELESTITVM PRAESIDIO COMMVNITAM,
 +
 
 +
REMP SIGVLARI MVNIFICETIA FREQVETER EXCVLTAM
 +
 
 +
EX. S. C.
 +
 
 +
ANNO SAL. HVM. M.D.C.XLVII
 +
 
 +
FAVSTO OMINE NOMINI VERE FAVSTO|desc=Lapide al '''cardinale Fausto Polo'''.
 
}}
 
}}
  
−
{{Lapide|img=Spoleto - Duomo interno - Cardinale Francesco Barberino.jpg|testo=|desc=Lapide al cardinale '''Francesco Barberino'''.
+
{{Lapide|img=Spoleto - Duomo interno - Cardinale Francesco Barberino.jpg|testo=D O M
 +
 
 +
FRANCISCVS CARD. BARBERINVS S.R.E. VICECANCELLARIVS
 +
 
 +
VRBANI VIII. PONT. MAX. EX FRATRE NEPOS
 +
 
 +
QVOD DE COLLABENTIS HVIVS CATHEDRALIS REPARATIONE
 +
 
 +
PATRVO OLIM EPISCOPO COGITAVERAT
 +
 
 +
EO AD PONTIFICATVS APICEM EVECTO
 +
 
 +
RE...PLEVIT
 +
 
 +
ANNO DOMINI ... M DC XL IV|desc=Lapide al cardinale '''Francesco Barberino'''.
 
}}
 
}}
  
−
{{Lapide|img=Spoleto - Duomo interno - Pontefice Pio IX.jpg|testo=|desc=Lapide a '''Pio IX'''.
+
{{Lapide|img=Spoleto - Duomo interno - Pontefice Pio IX.jpg|testo='''PIO IX'''
 +
 
 +
PONTIFICI MAXIMO PARENTI OPTIMO
 +
 
 +
QVOD VIX IN PETRI SEDEM EVECTVS
 +
 
 +
IN HANC ECCLESIAM
 +
 
 +
CVIVS PRIDEM INFVLIS
 +
 
 +
PRAECLARISS OMN VIRT LAVDE EXORNATVS
 +
 
 +
VETERA CVMVLANS BENEFICIA
 +
 
 +
SACRAM TVRRIM ICTV FVLMINIS CORRVPTAM
 +
 
 +
IMPENSA SVA
 +
 
 +
REFICIVNDAM RESTITVENDAM CVRAVERIT
 +
 
 +
SVPR EIVSDEM METR COLLEGIVM POSVIT
 +
 
 +
'''ANNO R S MDCCCXLVII'''
 +
 
 +
NE TANTAE FAVSTITATIS EXIMIAEVE MVNIFICENTIAE
 +
 
 +
IOCVNDISSIMAM RECORDATIONEM
 +
 
 +
VLLA OBLITERARET VETVSTAS|desc=Lapide a '''Pio IX'''.
 
}}
 
}}
  
−
{{Lapide|img=Spoleto - Duomo interno - basso e alto rilievo.jpg|testo=|desc=Lapide '''latina'''.
+
{{Lapide|img=Spoleto - Duomo interno - basso e alto rilievo.jpg|testo=CONDITVS HIC EGO SVM PICTVRE FAMA PHILIPPVS
 +
 
 +
NVLLI IGNOTA MEE GRATIA MIRAMANVS
 +
 
 +
ARTIFICIS POTVI DIGITIS ANIMARE COLORES
 +
 
 +
SPERATAQVE ANIMOS FALLERE VOCE DIV
 +
 
 +
IPSA MEIS STVPVIT NATVRA EXPRESSA FIGVRIS
 +
 
 +
MEQVE SVIS FASSA EST ARTIBVS ESSE PAREM
 +
 
 +
 
 +
MARMOREO TVMVLO MEDICES LAVRENTIVS HIC ME
 +
 
 +
CONDIDIT ANTE HVMILI PVLVERE TECTVS ERAM|desc=Lapide '''latina'''.
 
}}
 
}}
  
−
{{Lapide|img=Spoleto - Duomo - interno.jpg|testo=|desc=Lapide '''latina'''.
+
{{Lapide|img=Spoleto - Duomo - interno.jpg|testo='''D . O . M . '''
 +
 
 +
IVGVRTHAE MESONIO
 +
 
 +
QVOD OMNES MORIENS FORTVNAS SVAS
 +
 
 +
IN HVIVS AEDIS CVLTVM ET SARCTA TECTA
 +
 
 +
PERPETVO CENSV PRAESTANDA
 +
 
 +
CONTVLERIT
 +
 
 +
EORVMDEM CVRATORES
 +
 
 +
MONVMENTVM VETVSTATE COLLAPSVM
 +
 
 +
DE RE DIVINA AC PVBLICA OPTIME MERITO
 +
 
 +
RESTITVENDVM LOCARVNT
 +
 
 +
A.D.MDCCLXV
 +
 
 +
OBIIT SEXTO IDVS MARTIAS MDCXLIII|desc=Lapide '''latina'''.
 
}}
 
}}
  
−
{{Lapide|img=Spoleto - Duomo - Don Domenico Ettore.jpg|testo=|desc=Lapide a '''don Domenico Ettore'''.
+
{{Lapide|img=Spoleto - Duomo - Don Domenico Ettore.jpg|testo=N. NEL 1882 A LEONESSA
 +
 
 +
+ NEL 1943 A SASSOFERRATO
 +
 
 +
 
 +
'''DON DOMENICO ETTORRE'''
 +
 
 +
VICERETTORE DEL SEMINARIO INIZIO' QVI NEL 1909 IL SVO APOSTOLATO
 +
 
 +
TRA I GIOVANI DEL CIRCOLO CATTOLICO - PARROCO DI S. GREGORIO NEL 1910
 +
 
 +
CAPPELLANO MILITARE NELLA PRIMA GVERRA MONDIALE
 +
 
 +
VICEASSISTENTE GENERALE DELLA GIOVENTV' CATTOLICA ITALIANA
 +
 
 +
CONSACRATO VESCOVO NEL 1937
 +
 
 +
LA SVA VITA FV VN'ATTIVA ARDENTE OFFERTA DI SE' AGLI
 +
 
 +
IDEALI CRISTIANI
 +
 
 +
 
 +
M CM LX II|desc=Lapide a '''don Domenico Ettore'''.
 
}}
 
}}

Versione attuale delle 15:50, 10 ott 2014

Lapide ad Urbano VIII.

Spoleto - Duomo - Lapide commemorativa.jpg

VRBANO VIII PONT. O. M.

CVIVS VIRTVTES ORBI CHRISTIANO PRAEFICIENDAS

SPOLETINAE ECCLESIAE PONTIFEX AETERNVS

DIV COMMODAVIT

OB SEMINARIA AMPLIFICATA ATQVE ERECTA

MONASTERIORVM DISCIPLINARVM

RESTITVTAM

TOTIVS CLERI DIGNITATEM AVCTAM

PRIOR ET CANONICI

PERENNE GRATI ANIMI AC PATRIAE

FOELICITATIS MONVMENTVM

POSS

Un'altra lapide ad Urbano VIII.

Spoleto - Duomo - Lapide commemorativa ( di destra ).jpg

VRBANO VIII PONT. O. M.

CVIVS BENEFICENTIA IN ALTIS HABITANS ET

HVMILIA RESPICENS

SPOLETINAM ECCLESIAM EPISCOPALIBVS OLIM

TANTI PRAESVLIS EXCVBIS CVSTODITAM

LOCVPLETAVIT

SACRA SVPELLECTILE PONTIFICIAM MA-

GNIFICENTIAM TESTANTE

ROSAE AVREAE MVNERE ORNAMENTA

REGVM AVGENTE

ET IN SEPTEM ALTARIBVS COELESTES

ROMANAE INDVLGENTIAE

THESAVROS CONDIDIT

PRIOR ET CANONICI

GRATI ANIMI MEGNITVDINEM

EXIGVI MARMORIS TESTIFICATIONE

DECLARARVNT

Lapide al cardinale Fachenetto.

Spoleto - Duomo facciata esterna - Cardinale Fachenetto.jpg

D.O.M.

RAPHAEL RAPHAELIVS IN PICENO NOBILIS

CINGVLANVS

CAESARI CARDIN FACHENETTO IN AVLA PRIMVM

ROMANATVM IN HYSPANIENSI LEGATIONE

ANTEQVAM PVRPVRA DONARETVR ET POSTMODVM INTER

CARDINALES ADLECTO SVPREMVM CVBICVLI

PRAEFECIVM AGENS MAGNA CVM LAVDE

TOTIS VIGINTI ET TRIBVS ANNIS

CONTINVVS FVIT

VITAE INTEGRITATE MORVM INNOCENTIA RELIGIONIS

AC PIFTATIS ARDORE AC NATVRALI IN OMNES COMITATE

SVMMVM DOMINI SVI ET AVLICOR AMOREM

SIBL COMPARAVIT

LVCIS HVIVSCE VSVRAM ITA QVOTIDIE HAVSIT EXTREMAM

IN DIES SIBI ILLVCESCERE AVTVMARET

KALAPR MDCLVII DOMINICAE RESVRRECT SOLLEMNIIS RECVRRENTIBVS

ERIPITVR VITAE

VT EIVSDEM REVIVISCENTIS DOMINI GAVDIA ASSEQVERETVR

CVIVS IN TERRIS PASSIONIS FVERAT CONSORS

MORTALIS HIC DEPOSVIT EXVVIAS

AC CAESAREM ET QVAE CAESARIS SVNT RELIQVIT

PRO CAESARE ORATVRVS IN COELIS

VIXIT ANN XLVII MENS V

ALEXANDER RAPHAELVS EIVSDEM CADINALIS AVDITOR

AC GENERALIS VICARIVS EXVPERANTIVS

ET EQVES SEBASTIANVS GERMANI FRATRES FIDA SERVITII

DIVTVRNITATE DEFVNCTO FRATRI

PAR HOC DOLORIS AMORISO NON FERRO

SED LACRYMIS DVRATVRVM IN LAPIDE

MONVMENTVM INCIDERVNT

Lapide latina.

Spoleto - Piazza Duomo - facciata esterna sul Duomo.jpg

D O M

EM.MO ET R.MO D.D. CAESARIS R.E. CARDINALI FACHENETO

CVIVS EGREGIVM DECVS MAXIMIS VIRTVTIBVS

AD SVMMVM GLORIAE CVLMEN EVECTVM

MVLTIPLEX MAIORVM PVRPVRA

SVMMI PONTIFICATVS INFVLIS DECORATA FAMILIA

ORNARE VALENT AVGERE OMNINO NON VALENT

OB PRAESENTEM BASILICAM SEDEM SVAM

SACRA SPLENDIDISSIMA SVPPELLECTILE

VERE CAESAREA LARGITATE DITATAM

PRIOR ET CANONICI POSS

AN.M.D.C.L.X.I

Lapide al cardinale Fausto Polo.

Spoleto - Duomo facciata esterna - Cardinale Fausto Polo S.R.E..jpg

D O M

FAVSTO POLO. S. R. E. CARDINALI

OB SPOLENTINA ECCLESIA SACRIS RELIQVIIS D'ITATA,

CIVITATEM, VT PROPRIIS SEMPER PATROCINIIS,

ITA NVPER COELESTITVM PRAESIDIO COMMVNITAM,

REMP SIGVLARI MVNIFICETIA FREQVETER EXCVLTAM

EX. S. C.

ANNO SAL. HVM. M.D.C.XLVII

FAVSTO OMINE NOMINI VERE FAVSTO

Lapide al cardinale Francesco Barberino.

Spoleto - Duomo interno - Cardinale Francesco Barberino.jpg

D O M

FRANCISCVS CARD. BARBERINVS S.R.E. VICECANCELLARIVS

VRBANI VIII. PONT. MAX. EX FRATRE NEPOS

QVOD DE COLLABENTIS HVIVS CATHEDRALIS REPARATIONE

PATRVO OLIM EPISCOPO COGITAVERAT

EO AD PONTIFICATVS APICEM EVECTO

RE...PLEVIT

ANNO DOMINI ... M DC XL IV

Lapide a Pio IX.

Spoleto - Duomo interno - Pontefice Pio IX.jpg

PIO IX

PONTIFICI MAXIMO PARENTI OPTIMO

QVOD VIX IN PETRI SEDEM EVECTVS

IN HANC ECCLESIAM

CVIVS PRIDEM INFVLIS

PRAECLARISS OMN VIRT LAVDE EXORNATVS

VETERA CVMVLANS BENEFICIA

SACRAM TVRRIM ICTV FVLMINIS CORRVPTAM

IMPENSA SVA

REFICIVNDAM RESTITVENDAM CVRAVERIT

SVPR EIVSDEM METR COLLEGIVM POSVIT

ANNO R S MDCCCXLVII

NE TANTAE FAVSTITATIS EXIMIAEVE MVNIFICENTIAE

IOCVNDISSIMAM RECORDATIONEM

VLLA OBLITERARET VETVSTAS

Lapide latina.

Spoleto - Duomo interno - basso e alto rilievo.jpg

CONDITVS HIC EGO SVM PICTVRE FAMA PHILIPPVS

NVLLI IGNOTA MEE GRATIA MIRAMANVS

ARTIFICIS POTVI DIGITIS ANIMARE COLORES

SPERATAQVE ANIMOS FALLERE VOCE DIV

IPSA MEIS STVPVIT NATVRA EXPRESSA FIGVRIS

MEQVE SVIS FASSA EST ARTIBVS ESSE PAREM


MARMOREO TVMVLO MEDICES LAVRENTIVS HIC ME

CONDIDIT ANTE HVMILI PVLVERE TECTVS ERAM

Lapide latina.

Spoleto - Duomo - interno.jpg

D . O . M .

IVGVRTHAE MESONIO

QVOD OMNES MORIENS FORTVNAS SVAS

IN HVIVS AEDIS CVLTVM ET SARCTA TECTA

PERPETVO CENSV PRAESTANDA

CONTVLERIT

EORVMDEM CVRATORES

MONVMENTVM VETVSTATE COLLAPSVM

DE RE DIVINA AC PVBLICA OPTIME MERITO

RESTITVENDVM LOCARVNT

A.D.MDCCLXV

OBIIT SEXTO IDVS MARTIAS MDCXLIII

Lapide a don Domenico Ettore.

Spoleto - Duomo - Don Domenico Ettore.jpg

N. NEL 1882 A LEONESSA

+ NEL 1943 A SASSOFERRATO


DON DOMENICO ETTORRE

VICERETTORE DEL SEMINARIO INIZIO' QVI NEL 1909 IL SVO APOSTOLATO

TRA I GIOVANI DEL CIRCOLO CATTOLICO - PARROCO DI S. GREGORIO NEL 1910

CAPPELLANO MILITARE NELLA PRIMA GVERRA MONDIALE

VICEASSISTENTE GENERALE DELLA GIOVENTV' CATTOLICA ITALIANA

CONSACRATO VESCOVO NEL 1937

LA SVA VITA FV VN'ATTIVA ARDENTE OFFERTA DI SE' AGLI

IDEALI CRISTIANI


M CM LX II

Estratto da "https://rete.comuni-italiani.it/w/index.php?title=Spoleto/Lapidi_Duomo_di_Spoleto&oldid=230954"