GUIDA  Forlì/Lapide a Ferranti Ursellio

D. O. M.

FERRANTI VRSELLIO COM PATRIC FOROL

QVOD SACELLVM EXTRVXERIT CETERO O CVLTV EXORNAVERI

AEDES MENDICVLIS ALENDIS EDVCENDIS ET AD REIP VSVS FORMANDIS

AD LABEM RVINAE LABEFACTATAS HONESTIVS ET LAXIVS IN STAVRAVERIT

CVSTODIAS ADDIDERIT EFFRAENIS ADOLESCENTIB COERCENDIS MVLTANDIS

SCHOLSA MYSTERIIS EDISCVNDIS STATVERIT

ALVMNIS LEGES FIXERIT SANCTISS

EIS IN SPEM NEQVITIAE INSCITAE AVERRVNCANDAE

ASSIDVA CVRA ET LIBERALITATE ANN AMULIVS XXXVII SVRPESSIAS TVLERIT

MORIENS VERO SVOR VLTIMVS ET COELEBS

DOMVM C. SVPELLECTILI

PRAEDIA C. OMNI INSTRVMENTO RVSTICO VRBANO ET PECORE VTROQ

PRAESENTEM PECVNIAM C NOMINIB EX KALENDARIO

DVIT LEGAVERIT DARI Q IVSSERIT

OPTIMO PIENTISSIMO ET SVPRA OMNES RETRO CVRATORES

BENEFICISSIMO VIRO M.P. ANN CICICCCLXXII