GUIDA Monza/Lapide latina sul Duomo
Da Wiki.
| Riga 1: | Riga 1: | ||
| − | {{Lapide|img=Monza - Duomo.jpg|testo= | + | {{Lapide|img=Monza - Duomo.jpg|testo=HONORI |
| + | |||
| + | D.D.N.N. MAGNI FRANCISCI I. IMP. AVS. | ||
| + | |||
| + | EOISQ. CONIUGIS M. ALOISIAE ARCH. A. ATESTIAE | ||
| + | |||
| + | QUOD IV NON MARTIAS A.M.D. CCC. XVI | ||
| + | |||
| + | URBEM SEDEM OLIM LANG REGUM TEMPLUM | ||
| + | |||
| + | THEODELINDAE REG. MUNIFICENTIA | ||
| + | |||
| + | REGUMQ. IT. INAUGURATIONE AUGUSTUM | ||
| + | |||
| + | CIMELIO SUO PROVIDENTIA IPSIUS CAES A. | ||
| + | |||
| + | EX HOSTE RECEPTO ITERUM DECORATUM | ||
| + | |||
| + | ATQ. HAEC LOC ORTU IAM NOBILITATA | ||
| + | |||
| + | EIUSDEM AVG M ALOISIAE | ||
| + | |||
| + | ACCESSU PRAESENTIAQ SUA FECERINT AUGUSTIORA | ||
| + | |||
| + | ADLOQUIO INSUP HUMANISS CIVIUM QUOSO DIGNATI | ||
| + | |||
| + | ORDO POPULUSQ MODOETIENSIUM UNIV | ||
| + | |||
| + | MAIESTATI PRINCIPUM SUORUM | ||
| + | |||
| + | NUNQUAM NON DEVOTISSIMUS P. C. | ||
| + | |||
| + | GRATI ANIMI MEMORIAEQ CAUSA | ||
}} | }} | ||
Versione delle 17:12, 29 mag 2009
|
|
HONORI D.D.N.N. MAGNI FRANCISCI I. IMP. AVS. EOISQ. CONIUGIS M. ALOISIAE ARCH. A. ATESTIAE QUOD IV NON MARTIAS A.M.D. CCC. XVI URBEM SEDEM OLIM LANG REGUM TEMPLUM THEODELINDAE REG. MUNIFICENTIA REGUMQ. IT. INAUGURATIONE AUGUSTUM CIMELIO SUO PROVIDENTIA IPSIUS CAES A. EX HOSTE RECEPTO ITERUM DECORATUM ATQ. HAEC LOC ORTU IAM NOBILITATA EIUSDEM AVG M ALOISIAE ACCESSU PRAESENTIAQ SUA FECERINT AUGUSTIORA ADLOQUIO INSUP HUMANISS CIVIUM QUOSO DIGNATI ORDO POPULUSQ MODOETIENSIUM UNIV MAIESTATI PRINCIPUM SUORUM NUNQUAM NON DEVOTISSIMUS P. C. GRATI ANIMI MEMORIAEQ CAUSA |
