Frasi di esempio!

[fador]

Mi è stata rimandata la frase:

affettammo
Devi correggere la frase!
E' stata considerata non valida per il seguente motivo:
Correggi: Santo patrono
Per la festa del Santo Patrono affettammo 15 kg di salumi vari!

Faccio presente che : "I nomi di festività civili o religiose vanno in maiuscolo, anche se composti (es.: Natale, Capodanno, Primo Maggio)." (da: http://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Maiu ... ivit.C3.A0 )
La festa di Santo Patrono è una festività, e la data varia da città a città, per cui scrivere il nome con la maiuscola è corretto, la forma che dall'altra parte usa anche Accademia della Crusca:
http://www-old.accademiadellacrusca.it/ ... shtml.html

Rimando senza correggere.

P.S. Anche sui Comuni Italiani Santo Patrono lo scrivete con la maiuscola
http://www.comuni-italiani.it/058/091/

Non per fare l'avvocato del diavolo, ma qui è scritto minuscolo http://it.wikipedia.org/wiki/Festa_del_santo_patrono
anche qui http://www.ilpersonale.it/pf/articolo/1 ... ne-festivo
Certo la Crusca è la Crusca ... forse sono corretti entrambi i modi.

[Paola Perna]

Mi è stata rimandata la frase:

affettammo
Devi correggere la frase!
E' stata considerata non valida per il seguente motivo:
Correggi: Santo patrono
Per la festa del Santo Patrono affettammo 15 kg di salumi vari!

Faccio presente che : "I nomi di festività civili o religiose vanno in maiuscolo, anche se composti (es.: Natale, Capodanno, Primo Maggio)." (da: http://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Maiu ... ivit.C3.A0 )
La festa di Santo Patrono è una festività, e la data varia da città a città, per cui scrivere il nome con la maiuscola è corretto, la forma che dall'altra parte usa anche Accademia della Crusca:
http://www-old.accademiadellacrusca.it/ ... shtml.html

Rimando senza correggere.

P.S. Anche sui Comuni Italiani Santo Patrono lo scrivete con la maiuscola
http://www.comuni-italiani.it/058/091/

E se ci affidassimo ai dizionari?
http://www.treccani.it/vocabolario/patrono/
http://www.grandidizionari.it/Dizionari ... ry=patrono
http://dizionari.corriere.it/dizionario ... rono.shtml

[Justinawind]

Mi è stata rimandata la frase:

affettammo
Devi correggere la frase!
E' stata considerata non valida per il seguente motivo:
Correggi: Santo patrono
Per la festa del Santo Patrono affettammo 15 kg di salumi vari!

Faccio presente che : "I nomi di festività civili o religiose vanno in maiuscolo, anche se composti (es.: Natale, Capodanno, Primo Maggio)." (da: http://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Maiu ... ivit.C3.A0 )
La festa di Santo Patrono è una festività, e la data varia da città a città, per cui scrivere il nome con la maiuscola è corretto, la forma che dall'altra parte usa anche Accademia della Crusca:
http://www-old.accademiadellacrusca.it/ ... shtml.html

Rimando senza correggere.

P.S. Anche sui Comuni Italiani Santo Patrono lo scrivete con la maiuscola
http://www.comuni-italiani.it/058/091/

E se ci affidassimo ai dizionari?
http://www.treccani.it/vocabolario/patrono/
http://www.grandidizionari.it/Dizionari ... ry=patrono
http://dizionari.corriere.it/dizionario ... rono.shtml

Scusami Paola... se guardi nei dizionari la parola "maggio" si scrive con la minuscola, ma il nome della festività P/primo M/maggio come lo scriveresti, con la minuscola o la minuscola?

Potrebbe essere che come dice Fabio, che entrambe forme sono corrette - in tal caso credo sia giusto accettare la mia frase.

Certo la Crusca è la Crusca ... forse sono corretti entrambi i modi.

[Justinawind]

con la maiuscola o la minuscola?

Errata corrige

[mavi80]

con la maiuscola o la minuscola?

Errata corrige

Faccio presente che : "I nomi di festività civili o religiose vanno in maiuscolo, anche se composti (es.: Natale, Capodanno, Primo Maggio)

Ed esempio non calzante, a mio avviso
nome del mese minuscolo
nome proprio della festa maiuscolo
Il primo maggio si celebra la festività del Primo Maggio, o del Lavoro.

Santo patrono è il nome generico della festività, il nome proprio della festività è specificato dal nome del santo.
L'unico Natale che si mette maiuscolo è quello del 25/12, ed è l'unico giorno a cui si pensa quando si dice Natale, i natali di tutti gli altri si mettono minuscoli generalmente, pur non variando il significato del termine.

[Justinawind]

nome del mese minuscolo
nome proprio della festa maiuscolo
Il primo maggio si celebra la festività del Primo Maggio, o del Lavoro.

L'unico Natale che si mette maiuscolo è quello del 25/12, ed è l'unico giorno a cui si pensa quando si dice Natale, i natali di tutti gli altri si mettono minuscoli generalmente, pur non variando il significato del termine.

Fin qui quasi ci siamo.
Unico Natale per te, magari per i cristiani o per gli italiani, ma non è una regola. Per i musulmani per esempio unico natale da festeggiare e da omaggiare con la maiuscola è quello di Maometto: Mawlid al-Nabi - Natale di Maometto - quest'anno è stato festeggiato il 13 gennaio. Se mai dovessi inserire una frase dove appare questo nome, lo dovrei mettere con la maiuscola, visto che è un nome di una festività.

Santo patrono è il nome generico della festività, il nome proprio della festività è specificato dal nome del santo.

La Festa del Santo Patrono è una festa comunale, e per ogni comune ha la data differente, ma è una festa ben precisa e determinata, non generica (anche se su scala ridotta).
E' intercambiabile dire (per esempio a Rieti) Santa Patrona o Santa Barbara, come è intercambiabile Primo Maggio o Festa del Lavoro.


Comunque la frase è stata pubblicata - grazie
E intanto aspetto se L'Accademia della Crusca risponderà al quesito quale forma è corretta, o se sono corrette entrambe.

[Paola Perna]

Comunque la frase è stata pubblicata - grazie

Diverse interpretazioni Meglio non arenarci

[mavi80]

Comunque la frase è stata pubblicata - grazie

Diverse interpretazioni Meglio non arenarci

Interpretazioni?
Pensavo ci fossero delle regole ben precise e definite

tipo queste
http://www.treccani.it/enciclopedia/uso ... a-italiana)/

ai miei tempi guai a sbagliarne una e non si poteva invocare la libera interpretazione

[fador]

Comunque la frase è stata pubblicata - grazie

Diverse interpretazioni Meglio non arenarci

Interpretazioni?
Pensavo ci fossero delle regole ben precise e definite

tipo queste
http://www.treccani.it/enciclopedia/uso ... a-italiana)/

ai miei tempi guai a sbagliarne una e non si poteva invocare la libera interpretazione

Il link manda su una pagina di errore Error: 404 - File Not Found
questo funziona http://www.treccani.it/enciclopedia/uso ... aliana%29/

[Paola Perna]

Comunque la frase è stata pubblicata - grazie

Diverse interpretazioni Meglio non arenarci

Interpretazioni?
Pensavo ci fossero delle regole ben precise e definite

tipo queste
http://www.treccani.it/enciclopedia/uso ... a-italiana)/

ai miei tempi guai a sbagliarne una e non si poteva invocare la libera interpretazione

Anche le regole vanno interpretate... come nel caso di Santo patrono

[Justinawind]

Comunque la frase è stata pubblicata - grazie

Diverse interpretazioni Meglio non arenarci

[Paola Perna]

Comunque la frase è stata pubblicata - grazie

Diverse interpretazioni Meglio non arenarci

[marivodo]

-Devi correggere la frase!
E' stata considerata non valida per il seguente motivo:
meglio: Nel sud della Francia, non c'è bisogno di un bocciodromo per giocare a "petanque", basta la piazza del paese!
-"Nel sud della Francia non c'è bisogno di un bocciodromo per giocare alla "petanque", basta la piazza del paese! "

non capisco cosa non va bene, il gioco della petanque si dice sia in francese che in italiano, basta vedere questa frase del Corriere della Sera :
- "archiviostorico.corriere.it › Archivio‎
27/mag/2005 - Alla pétanque si può giocare da soli o in doppio, ma la formazione più comune è quella della triplette . Dalla panchina interviene ......."

[Paola Perna]

-Devi correggere la frase!
E' stata considerata non valida per il seguente motivo:
meglio: Nel sud della Francia, non c'è bisogno di un bocciodromo per giocare a "petanque", basta la piazza del paese!
-"Nel sud della Francia non c'è bisogno di un bocciodromo per giocare alla "petanque", basta la piazza del paese! "

non capisco cosa non va bene, il gioco della petanque si dice sia in francese che in italiano, basta vedere questa frase del Corriere della Sera :
- "archiviostorico.corriere.it › Archivio‎
27/mag/2005 - Alla pétanque si può giocare da soli o in doppio, ma la formazione più comune è quella della triplette . Dalla panchina interviene ......."

"A petanque" mi sembrava più corretto che "alla petanque", come per dire "gioco a bocce" non "alle bocce".

[marivodo]

-Devi correggere la frase!
E' stata considerata non valida per il seguente motivo:
meglio: Nel sud della Francia, non c'è bisogno di un bocciodromo per giocare a "petanque", basta la piazza del paese!
-"Nel sud della Francia non c'è bisogno di un bocciodromo per giocare alla "petanque", basta la piazza del paese! "

non capisco cosa non va bene, il gioco della petanque si dice sia in francese che in italiano, basta vedere questa frase del Corriere della Sera :
- "archiviostorico.corriere.it › Archivio‎
27/mag/2005 - Alla pétanque si può giocare da soli o in doppio, ma la formazione più comune è quella della triplette . Dalla panchina interviene ......."

"A petanque" mi sembrava più corretto che "alla petanque", come per dire "gioco a bocce" non "alle bocce".

sono cresciuta a Marsiglia dovè ci sono i Mondiali della pétanque e dovè ogni piazzetta è buona per tirare