14 maggio 2012 alle 14:53

Corte de le àncore

di eziodellagondola2 (Venezia, Veneto. Piazze. Categoria D) - In Gara

69847-800x600


Visite: 233. Candidata il 12 maggio 2012 14:35

Risultato voto a scrutinio: 51.18 (Scrutinio: 140°; Totale: 1577°)
Turni (n.Voti/n.Sfide): 1° = 17/27 (63%); 2° = 20/27 (74%); 3° = 24/54 (44%); 4° = 48/105 (46%);
Voto Popolare. Complessivo: 0. Mensile: 0.

Vecia corte, ti xe come na volta
co la roba messa fora che se sùga
ma drio de i veri adesso nissùn scolta
le ciacole che se faxeva in ruga

traduzione; Vecchia corte sei rimasta quella di un tempo, con i panni stesi ad asciugare, ma adesso dietro le finestre nessuno sta ad ascoltare le chiacchiere che si facevano in strada (le vecchie comari abitualmente scendevano in strada portandosi una sedia da casa per sedersi fuori dell’uscio a spettegolare)


21 commenti a “Corte de le àncore”

  1. Ilario Balestro scrive:

    Poesia per i ns pensieri,
    relax per i ns occhi veritieri;
    non smettere mai di sognare
    insieme vogliamo volare!
    I.

  2. pinot scrive:

    Questo é un vero racconto fotografico ! Complimenti.

  3. eziodellagondola2 scrive:

    grazie Pinot e Ilario
    E

  4. eziodellagondola2 scrive:

    nella breve descrizione mi sono dimenticato di segnalare la cosa più importante: questa piccola corte non è in periferia ma in pieno centro, a 3 minuri a piedi da piazza San Marco; anche questa è la magia di Venezia, fai due passi, giri un angolo e ti trovi in un altro mondo…

  5. pinot scrive:

    Grazie Ezio, l’avevo fotografata tantissimi anni fa (diapositiva) e non avrei saputo collocarla come zona.

  6. gemma greg scrive:

    Squisita questa foto, tanti anni fa negli anni 70 per lavoro stetti 3 mesi di fila a Venezia d’estate, sul tragitto per andare e tornare dal lavoro, buona parte a piedi per scelta (Lido, Campo Magnin e Giudecca) preferivo le piazzette e piccole calle per la tranquillità e cercare un po di frescura, ricordo benissimo quest’atmosfera famigliare, con i panni ad asciugare, a quei tempi c’erano tanti bambini che giocavano, sentivo la gente che chiacchierava alle finestre e sull’uscio di casa, i gondolieri si chiamavano da un canale all’altro per chiedere la precedenza penso nei punti stretti. Questa foto è un bellissimo dipinto della Venezia dei Veneziani.

  7. pinot scrive:

    Bella e giusta la frase di gemma . La “Venezia dei Veneziani”.

  8. eziodellagondola2 scrive:

    grazie Gemma sei sempre molto attenta e gentile; forse sarebbe bastante un solo aggettivo: sensibile; e ti ringrazio anche a nome deli altri veneziani che non bazzicano questo concorso
    E

  9. gemma greg scrive:

    grazie eziodellagondola2, in quell’occasione ho visto delle piccole meraviglie invisibili ai turisti, ho potuto raccogliermi in tutte le innumerevoli chiese, ammirare il tocco veloce dei pittori da strada, senza TV, senza conoscenze, nei momenti di pausa andavo a nuotare agli Alberoni e a leggere nei piccoli parchi (era solo una scusa per darmi un contegno mentre mi abbandonavo alla gioia consapevole di stare in quel posto magico dove non ho mai sofferto la solitudine con la sola musica di Lucio Battisti nel mangiacassette a farmi compagnia). Avere ancora 20 anni, stare lì per altri 3 mesi o per sempre con una buona macchina fotografica…. Troppa nostalgia mi assale ora, è un po che non vado a Venezia, ci tornerò presto per una toccata e fuga. Sono passata l’anno scorso sul Canal Grande con una nave da crociera, stupendo da piangere ma ero preoccupatissima per il danno ai fondali. Speriamo che sia cambiata l’uscita da Venezia di queste navi.

  10. augusto giammatteo scrive:

    Stupendo angolo ! La fotografia? una favola!!!

  11. eziodellagondola2 scrive:

    grazie Augusto per la visita e per il commento
    E

  12. encantadissima scrive:

    Meravigliosa…. tutte le fav del mondo!!! :)

  13. neverland59 scrive:

    Bellissima, caratteristici i panni stesi ad asciugare, carica di tradizioni e vita famigliare. Bravo. :)

  14. Mirco scrive:

    un angolo delizioso, complimenti! :-)

  15. eziodellagondola2 scrive:

    ringrazio encantadissima, neverlan59 e Mirco per la visita e per i positivi commenti
    E

  16. dous scrive:

    Semplice ed essenziale, come i piccoli segreti di una città nascosta agli occhi dei turisti frettolosi ed in attesa di quelli più esigenti :-)

  17. eziodellagondola2 scrive:

    non solu turisti dous, ma anche veneziani! grazie per la visita ed il commento
    E

  18. eziodellagondola2 scrive:

    @gemma: grazie per il commento; la tua preoccupazione per le grandi navi è anche la mia come vedrai in una candidata ancora in Limbo

  19. danielabonsignore scrive:

    splendido angolo nascosto di una città che siamo abituati a vedere “diversamente”.

  20. eziodellagondola2 scrive:

    grazie per la visita ed il commento (che condivido molto sul modo abituale di vedere o anche di immaginare o ricordare la mia città).
    E

  21. mario mazzurana scrive:

    Complimenti……..Venezia non è solo ponti……..

Scrivi un commento

Per inviare un commento devi fare il login.