19 maggio 2012 alle 19:56

a visepente al ripose un grant omp

di kaos (Basiliano, Friuli-Venezia Giulia. Piazze. Categoria B) - In Gara

72596-800x532


Visite: 104. Candidata il 17 maggio 2012 12:15

Risultato voto a scrutinio: 7.34 (Scrutinio: 796°; Totale: 8177°)
Turni (n.Voti/n.Sfide): 1° = 9/27 (33%); 2° = 7/28 (25%); 3° = no; 4° = no;

Il vêr pastor di une glesie, a nol è il plevan, ma il Signôr. Parcé che se al mancje il plevan, a nol sucêt nuie, ma se al mancje il Signôr, il mont a nol stà in pît (Antoni Beline)

piazza s. valentino


7 commenti a “a visepente al ripose un grant omp”

  1. gemma greg scrive:

    Ciao Kaos, non capisco tutto il dialetto, mi dici per favore che significa l’ultima parte :
    il mont a nol stà in pît (forse la montagna non sta in piedi ? capirei fosse questo il significato rispetto alla prima parte). Bella piazza tipica delle ns. zone, senza fronzoli, su questa foto gioca a favore la composizione ed i colori autentici.

  2. kaos scrive:

    grazie gemma, in questo caso la parola che dici si riferisce al mondo che non sta in piedi, ci potremmo trovare per andare a fare qualche foto se vuoi.
    ciao, oscar

  3. gemma greg scrive:

    Ok Kaos tutto chiaro ora, grazie. buona giornata.

  4. Lucia Matilde scrive:

    diciamo che la piazza con la pavimentazione in asfalto e che si affaccia su una strada di traffico non esalta e non è come quelle che vediamo nei centri storici di grande pregio ma la tua bravura con un interessante prospettiva e bei colori hai saputo esaltare, questa modesta piazza. I sindaci di questi piccoli comuni dovrebbero ringraziare se le piazze dei loro comuni vengono esaltati con queste belle foto.

  5. kaos scrive:

    grazie lucia, purtroppo questo scatto è destinato a un basso punteggio anche per le cose che hai osservato sulla strada, che oltretutto è la statale 13 pontebbana l’arteria più grossa del friuli, però lo spirito del concorso credo sia far conoscere, tramite le piazze e i ponti del nostro paese, anche fatti, persone, leggende di cui molti non sono a conoscenza.
    ho inserito una breve descrizione che parla di pre Toni Beline perchè trovo meritevole che venga conosciuto anche oltre i confini del friuli.
    ciao e grazie di nuovo.
    oscar

  6. Lucia Matilde scrive:

    mi riferivo proprio al fatto dello spirito del concorso far conoscere il nostro paese e purtroppo tante volte ci sono piazze che appunto per le sue cose/oggetti incongruenti fanno prendere punti bassi, forse questo concorso se le amministrazioni le vedranno sarà uno stimolo per sistemarle e dargli una freschezza diversa , anche perchè l’italia è piena anzi strapiena di piazze, tesori e quant’altro che non vengono valorizzati ed attirerebbero ancora più turisti. Comunque buon concorso non abbbatterti per un punteggio magari non soddisfacente l’importante è partecipare e ti puoi rifare anche con altre piazze e non dimenticare i ponti. ciao

  7. gemma greg scrive:

    Forte Oscar, grazie a te ho scoperto Wikipedia par furlan cercando notizie sul grant omp pre Toni Beline. Questo sito è veicolo di cultura grazie a quelli come te…

Scrivi un commento

Per inviare un commento devi fare il login.