“ Calidius Eroticus ” – Piazza Elena – Macchia d’Isernia ( Isernia )

Visite: 154. Candidata il 21 giugno 2012 00:02

Risultato voto a scrutinio: 1.78 (Scrutinio: 797°; Totale: 10033°)
Turni (n.Voti/n.Sfide): 1° = 4/27 (15%); 2° = no; 3° = no; 4° = no;

Nei pressi di Macchia d’Isernia fu trovata un’epigrafe romana con bassorilevo su pietra (ora a Louvre) riportante il colloquio tra un cliente e l’ostessa della taverna di Calidius Eroticus e Fannia Voluttà il quale è ben contento di pagare il pane ed il vino (1 asse), il companatico (2 assi), la ragazza di compagnia (8 assi) ma si lamenta per il fieno consumato dal suo mulo (2 assi) che lo sta mandando in rovina!

Riporto il testo latino:

L(ucius) Calidius Eroticus
sibi et Fanniae Voluptati v(ivus) f(ecit)
copo computemus habes vini Ͻ (sextarium) I pane(m)
a(sse) I pulmentar(ium) a(ssibus) II convenit puell(am)
a(ssibus) VIII et hoc convenit faenum
mulo a(ssibus) II iste mulus me ad factum
dabit