GUIDA  Bitonto/Palazzo Sylos-Calò (XVI sec.)

Da Wiki.
(Galleria Foto)
 
(10 revisioni intermedie di un utente non mostrate)
Riga 3: Riga 3:
 
==Galleria Foto==
 
==Galleria Foto==
 
<gallery>
 
<gallery>
 +
File:Bitonto_-_Palazzo_Sylos_Calò_-_facciata.jpg|facciata
 
File:Bitonto_-_Palazzo_Silos_Calò_-_facciata_principale.jpg|Facciata Principale con portone affiancato da lesene ed effigi imperiali
 
File:Bitonto_-_Palazzo_Silos_Calò_-_facciata_principale.jpg|Facciata Principale con portone affiancato da lesene ed effigi imperiali
Immagine:Bitonto - Palazzo Sylos-Calò - dettaglio sulla facciata.jpg|Dettaglio della facciata
+
Immagine:Bitonto - Palazzo Sylos-Calò - dettaglio sulla facciata.jpg|Dettaglio della facciata
Immagine:Bitonto - Palazzo Sylos-Calò - dettaglio sul lato della facciata.jpg|Particolare in alto sulla facciata
+
Immagine:Bitonto - Palazzo Sylos-Calò - dettaglio sul lato della facciata.jpg|Particolare in alto sulla facciata
 +
File:Bitonto_-_Stemmi_Sylos-Calò.jpg|Stemma Sylos-Calò sul prospetto del palazzo
 
File:Bitonto_-_Palazzo_Sylos_Calò_-_loggia.jpg|Loggia
 
File:Bitonto_-_Palazzo_Sylos_Calò_-_loggia.jpg|Loggia
 
File:Bitonto_-_Palazzo_Sylos_Calò_-_medaglione_a_lato_del_portone.jpg| effigie imperiale lato portone
 
File:Bitonto_-_Palazzo_Sylos_Calò_-_medaglione_a_lato_del_portone.jpg| effigie imperiale lato portone
Riga 12: Riga 14:
 
File:Bitonto_-_Palazzo_Sylos_Calò_-_cortile_interno_3.jpg| porticato con colonne con capitelli corinzi
 
File:Bitonto_-_Palazzo_Sylos_Calò_-_cortile_interno_3.jpg| porticato con colonne con capitelli corinzi
 
File:Bitonto_-_Palazzo_Sylos_Calò_-_cortile_interno_2.jpg|porticato  
 
File:Bitonto_-_Palazzo_Sylos_Calò_-_cortile_interno_2.jpg|porticato  
File:Bitonto_-_Palazzo_Sylos_Calò_-_scalinata_interna.jpg
+
File:Bitonto_-_Palazzo_Sylos_Calò_-_stemma.jpg|Stemma Sylos - Calò sotto il porticato
 
+
File:Bitonto_-_Palazzo_Sylos_Calò_-_scalinata_interna.jpg|Scalinata interna ai piani
</gallery>
+
File:Bitonto_-_Palazzo_Sylos-Calò_-_soffitto_con_dipinti.jpg|Soffitto con dipinti</gallery>
  
 
==Epigrafe sul Palazzo Sylos - Calò==
 
==Epigrafe sul Palazzo Sylos - Calò==
Riga 20: Riga 22:
 
{{Lapide|img=Bitonto_-_Palazzo_Sylos_Calò_-_loggia_con_epigrafe.jpg|testo=
 
{{Lapide|img=Bitonto_-_Palazzo_Sylos_Calò_-_loggia_con_epigrafe.jpg|testo=
  
HOSPITIBUS CUNCTIS PATEANT UT SEMPER HONESTIS FECIT IOANNES NOBILIS DE SILOS MDLXXXIIII’,  
+
HOSPITIBUS CUNCTIS PATEANT UT SEMPER HONESTIS FECIT ILLE IOANNES NOBILIS SILOS MDLXXXIIII’,  
  
  
Riga 31: Riga 33:
  
  
X.PSVICIT XPSREGNAT XPSIMPAT
+
XPS VICIT XPS REGNAT XPS IMPERAT
 +
 
 +
|desc=  '''Epigrafe sulla trabeazione del portone d'ingresso del Palazzo Sylos - Calò'''|}}
 +
 
 +
*'''Traduzione''':  "Cristus Vincit Cristus Regnat Cristus Imperat"
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
 +
{{VediAnche|[[:[[../Galleria_Nazionale_della_Puglia_%22Girolamo_e_Rosaria_De_Vanna%22]]}}
 +
 
 +
 
 +
 
 +
 
  
|desc=  '''Epigrafe sul portone d'ingresso del Palazzo Sylos - Calò'''|}}
 
  
  
[[Categoria:Palazzi]]
+
[[Categoria:Palazzi]] [[Categoria:Stemmi]]

Versione attuale delle 14:29, 2 apr 2015

Palazzo Sylos Calò

Galleria Foto

Epigrafe sul Palazzo Sylos - Calò

Epigrafe posta sulla facciata lato loggia del Palazzo Sylos - Calò

Bitonto - Palazzo Sylos Calò - loggia con epigrafe.jpg

HOSPITIBUS CUNCTIS PATEANT UT SEMPER HONESTIS FECIT ILLE IOANNES NOBILIS SILOS MDLXXXIIII’,

  • Traduzione: Il nobile Giovanni Sylos lo eresse nel 1584 per tutti gli ospiti purché si dimostrino onesti’.


Epigrafe sulla trabeazione del portone d'ingresso del Palazzo Sylos - Calò

Bitonto - Palazzo Sylos Calò - epigrafe sul portone.jpg

XPS VICIT XPS REGNAT XPS IMPERAT

  • Traduzione: "Cristus Vincit Cristus Regnat Cristus Imperat"



{{VediAnche|[[:Galleria_Nazionale_della_Puglia_"Girolamo_e_Rosaria_De_Vanna"}}