Dall'autostrada Adriatica A14 (da nord: direzione Ancona; da sud: direzione Pescara), uscire a Teramo/Giulianova/Mosciano Sant' Angelo, seguire la direzione per la SS 80 Strada Statale del Gran Sasso in direzione Teramo, attraversare Teramo e proseguire seguendo indicazioni per Cortino.
Imboccare l'autostrada A 24 L'Aquila - Teramo, uscire a San Gabriele/Colledara, seguire la direzione Montorio al Vomano, attraversare Ornano Grande, Montorio al Vomano e proseguire seguendo indicazioni per Cortino.
Percorrere la SS 16 in direzione di Chieti, continuare sull'autostrada A 14, uscire a Teramo/Giulianova/Mosciano Sant' Angelo, prendere la SS 80 Strada Statale del Gran Sasso in direzione Teramo, attraversare Teramo e proseguire seguendo indicazioni per Cortino.
Percorrere la SS 81, imboccare l'autostrada A 14, uscire a Teramo/Giulianova/Mosciano Sant' Angelo, prendere la SS 80 Strada Statale del Gran Sasso in direzione Teramo, attraversare Teramo e proseguire seguendo indicazioni per Cortino.
Treno/Bus
In treno Si può raggiungere la stazione ferroviaria di Teramo (a 21 km circa). Si prosegue per Cortino in autobus con le Autolinee "Arpa" (linea diretta: 1 ora circa di percorrenza). Per consultare gli orari dei treni visitare il sito web delle Ferrovie dello Stato www.ferroviedellostato.it/.
In autobus
Autolinee Arpa (Autolinee Regionali Pubbliche Abruzzesi): Per informazioni su tutte le corse per raggiungere Cortino consultare il sito web www.arpaonline.it/
Le altre linee (principali e non) che operano nel territorio teramese (e nel territorio abruzzese in genere) sono le seguenti (consultare il sito web per conoscere destinazioni e orari):