GUIDA  Bassano del Grappa/Lapide-targa Inaugurazione Lungobrenta Hernest Hemingway

Da Wiki.
Lungobrenta Ernest Hemingway
Villa Ca Erizzo verso il Brenta


Bassano del Grappa - Lungobrenta Hemingway.jpg

"We were billeted in an old villa in Bassano on the Brenta,

on the east bank of the river, up beyond the covered bridge.

Big marble thing it was, cypress, trees as you come up the drive,

statues on either side and all the trimmings. (...) But did you

ever see a sunrise from Mount Grappa or know the feel of a June

twilight in the Dolomites?...."

" A Bassano noi eravamo acquartierati in una vecchia villa sul Brenta,

sulla sponda orientale, un pò più in su del ponte coperto.

Era grande e tutta di marmo con cipressi lungo il viale e statue ai lati,

e le solite altre cose (...) Ma hai tu mai visto il sole sorgere almeno

una volta dal Monte Grappa, o sentito nel sangue dentro di te

il crepuscolo di Giugno sulle Dolomiti.

(da "La scomparsa di Pickles McCarty" - E HemingwaY 1919)

In memory of Ernest Hemingway's stay in this area of Bassano during

the Great War. In the year of its centenary anniversary,

the City of Bassano dedicates this riverfront to the

Nobel Prize Awarded writer.

In ricordo del soggiorno di Ernest Hemingway

in questa parte di Bassano, durante la Grande Guerra,

il Comune nell'anno del Centenario dedica questo Lungobrenta allo

scrittore Premio Nobel.

Città di Bassano

Donazione Enel Green Power