GUIDA Carpi/Lapide a Ciro Menotti

Tristo quell'Italiano che fra le gioie della libertà non volge un pensiero di riconoscenza e d'amore a quei generosi che imprimendo col proprio sangue il marchio della esecrazione sulla fronte dei tiranni ne preparavano la caduta --- Tu sei di quella schiera O CIRO MENOTTI e la tua cara memoria il Circolo Nazionale di Carpi benedice ed onora il 1^ marzo 1861 --- Il Municipio depositario collocò giugno 1879

Il cortile del Castello dove si trova la lapide.