Sopra l'iscrizione è raffigurato un sarcofago che ripete, con le rosette, il tipo di arca esistente tutt'ora. La scritta riporta la data del 1302.
HOC MONUM(en)TU(m) E(st) D(omi)NI
ARCIL(i) D(e) GARGN(a)NO H(e)R(e)DU(m)
SUORU(m) AN(n)O D M.CCC.II
