GUIDA Introd/Lapidi sul monumento a Giovanni Paolo II
|
Au bienheureux Jean-Paul II en mémoire de ses vacances à Les Combes pendant les années 1989-2004.
en reconnaissance perpétuelle de Son héritage spirituel
12-21 juillet 1989 11-20 juillet 1990 10-19 juillet 1991 17-27 août 1994 12-22 juillet 1995 9-19 juillet 1997 7-20 juillet 1999 10-22 juillet 2000 9-20 juillet 2001 5-17 juillet 2004 |
|
Petra erat Christus. Non so perchè questa parola mi è venuta in mente, ma ho pensato subito alle montagne perchè tutto si trova in questo ambiente stupendo che è la Valle d'Aosta: le montagne, il Monte Bianco, il Gran Paradiso e tante altre. (Giovanni Paolo II) --- Petra erat Christus. Je ne sais pourquoi ces paroles me sont venues à l'èsprit mais j'ai pensè aussitôt aux montagnes, car le merveilleux cadre naturel qu'est la Vallée d'Aoste nous offre les plus beaux sommets qui soient: le Mont-Blanc, le Grand Paradis et tant d'autres. (Jean-Paul II) --- Petra erat Christus. I dont know why this word came into my mind, but I thought immediately of the mountains; because everything is found in this marvellous enviorment which is the Aoste Valley: the mountains, the Mont Blanc, the Grand Paradis, and many others. (Jean-Paul II) |






