GUIDA  San Giovanni Rotondo/Lapide all'interno della Chiesa Madre di S. Leonardo abate 6

Da Wiki.

San Giovanni Rotondo - Lapide n. Ch. Madre 6.jpg

D. O. M.

ALTARE HOC IN REVERENTIAE SUAE PIGNUS NICOLAUS COPPOLA

SANCTIS LAURENTIO NICOLAO AC IOSEPHO

VENERANDIS PROTECTORIBUS EREXIT AT-

QUE DOTAVIT A. D. 1699


TARTARA PERCUTIUNT HI

MANNA FLORIBUS IGNE


DEVOTOSQUE IUVANT

AETHERE POSSE FRUI


Traduzione:

A Dio Ottimo Massimo

Nell'Anno del Signore 1699 Nicola Coppola eresse e dotò questo altare in pegno della sua riverenza per i venerandi santi protettori Lorenzo, Nicola e Giuseppe.

Costoro percuotono gli Inferi con manna, fiori, fuoco

E aiutano i devoti a poter godere del Cielo.