GUIDA Sicilia/Dizionario topografico della Sicilia

Dizionario topografico della Sicilia, Lexicon Siculum (1757) di Vito Maria Amico - Traduzione dal latino con annotazioni di Gioacchino Di Marzo - Palermo, (1855/56). La seconda edizione esce nel 1858 (Palermo, presso S. Di Marzo Editore. Stamperia F. Lao).

Vedi Lista Citazioni

Vito Maria Amico (Catania, 15 febbraio 1697 – Catania, 5 dicembre 1762) è stato uno storico e letterato italiano.

Descrizione

Il traduttore Gioacchino Di Marzo spiega i motivi che l'hanno condotto a scrivere l'opera:

Nel riprodurre la versione e le continuazioni al Lexicon Siculum dell'abate Amico, superfluo sarebbe di voler mostrarne l'utilità; poiché il nome di quel l'illustre scrittore è noto ormai dapertutto, ed apprezzato il suo magnifico lavoro e sommamente ricercato in tutta Sicilia e fuori sin oltre all'Alpe. Questa seconda edizione ne dà fermo argomento, non che quel che ne hanno scritto diffusamente i nostri giornali, e gli esteri [...] Non sapremmo intanto incominciar la stampa senza sdebitarci verso chi più da presso ci porse un aiuto di quella gratitudine che pesa sul cuore non professata, e professala si è soavissima. Si deve adunque alla solerte Direzione Centrale di Statistica per la Sicilia tutto che spetta a notizie topografo-statistiche; ed in speziai guisa a Gaetano Vanneschi, illustre cultore tra noi delle scienze sociali. Per tutto che poi riguarda notizie catastali al signor marchese Vincenzo Mortillaro per ingegno e dottrina prestantissimo. Al padre Narbone della compagnia di Gesù per la sua Bibliografìa di Sicilia, uomo in cui la profondità delle conoscenze non è scompagnata dalla ricchezza della erudizione; ad amici cari per ogni verso che arricchirci di necessarie cognizioni premurosamente curarono.